pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?
Nunc ut |
| pl., abb.of the common people/plebeians; abb. pl. for plebei/plebisdes gemeinen Volkes / Plebejer; abb. pl. für plebei / plebisdes gens du commun/de plébébiens ; abb. pl. pour plebei/plebis
della gente comune / plebei; abb. pl. per Plebei / plebisdel pueblo/de los plebeians; abb. pl. para plebei/plebis
|
| pl., | cornutus, cornuta, cornutumhorned; having horns/horn-like appendages; tuskedHörnern, mit Hörner / Horn-Anhängsel; tuskedcornes; cornes ayant / appendices en forme de cornes; défensescornuto; corna aver / appendici corno-like; zannecuernos, cuernos tener / apéndices en forma de cuerno; colmillos |
| pl., | cornutus, cornuti Mox, bullock; oxen, bullocksOchsen, Ochsen, Ochsen, Ochsenbœuf, veau, bœufs, les taureauxbue, bue, buoi, manzibuey, bueyes, vacas, bueyes |
| pl., Cornuto | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
| pl., Cornuto | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
| pl., Cornuto | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
| pl., Cornuto | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
pl., Cornuto vero(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger
cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
|
pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?
| nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| pl., Cornuto vero Pseudocatone. Quid quaeris?
Nunc | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
