NoDictionaries Text notes for
... pluribus beneficiis honestarer. Sed ubi me procul a ...

← back to Apuleius Metamorphoses 7 15 with adjustable interlinear vocabulary

tanta pluribus beneficiis honestarer. Sed ubi me procul a civitate

tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto

tanta

plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. vieleplus, plusieurs. beaucouppiù; diversi. moltimás, varios. muchos

tanta

plus, pluris Nmore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -de plus, trop, plus que suffisant, plus de; prix plus élevé ou de la valeurdi più, troppo, più che sufficiente, oltre, più alto rapporto prezzo / valoremás, demasiado, más que suficiente; más, una mayor relación precio / valor

tanta pluribus

beneficium, benefici(i) Nkindness, favor, benefit, service, help; privilege, rightGüte, Gnade, Nutzen, Service, Hilfe, Privileg, Rechtbonté, faveur, avantage, service, aide ; privilège, droite gentilezza, grazia, vantaggio, servizio, aiuto; privilegio, a destraamabilidad, favor, ventaja, servicio, ayuda; privilegio, la derecha

tanta pluribus beneficiis

honesto, honestare, honestavi, honestatushonor; adorn, graceEhre, zu schmücken, Gnadehonneur ; orner, honorer onore, adornano, la graziahonor; adornar, honrar

tanta pluribus beneficiis

honestor, honestari, honestatus sumbe earnest/serious/gravewerden ernst / ernsthafte / schwerwiegendeêtre sérieux/sérieux/tombe essere serio / grave / graveser serio/serio/sepulcro

tanta pluribus beneficiis honestarer.(Currently undefined; we'll fix this soon.)

tanta pluribus beneficiis honestarer.

sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero

tanta pluribus beneficiis honestarer. Sed

ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual

tanta pluribus beneficiis honestarer. Sed

ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que

tanta pluribus beneficiis honestarer. Sed ubi

egoIIJeIoYo

tanta pluribus beneficiis honestarer. Sed ubi me

proculaway; at distance, far offweg, auf Distanz, weit wegloin; à distance, loinvia, a distanza, lontanode distancia, de lejos, muy lejos