NoDictionaries   Text notes for  
... decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusi vel...

← back to Apuleius Metamorphoses 8 5 with adjustable interlinear vocabulary
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusi vel etiam
opportunus, opportuna -um, opportunior -or -us, opportunissimus -a -umsuitable; advantageous; useful, fit, favorable/opportune, ready; liable/exposedgeeignet sein; vorteilhaft, nützlich, fit, positive / opportun, fertig, haftet ausgesetztapproprié ; avantageux ; utile, ajustement, favorable/opportun, prêt ; exposé/exposé adeguata; vantaggiosa, utile, opportuno, favorevole / opportuno, pronto, in alcun modo responsabili / esposticonveniente; ventajoso; útil, ajuste, favorable/oportuno, listo; obligado/expuesto
opportunum decipulum, decipuli Ntrap, snare; device serving to deceiveTrap, Snare, von Gerät bedienen zu täuschenpiège, piège, dispositif servant à trompertrappola, trappola; dispositivo che serve ad ingannaretrampa, trampa, dispositivo que sirve para engañar
opportunum decipulum sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
opportunum decipulum sic(Currently undefined; we'll fix this soon.)
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiosus, captiosa -um, captiosior -or -us, captiosissimus -a -umharmful, disadvantageous; captious, intended to ensnare, deceptiveschädlich, nachteilig; spitzfindig, soll zu umgarnen, betrügerischenocif, désavantageux ; insidieux, prévu pour attraper, trompeur nocivi, svantaggioso, capzioso, destinato a intrappolare, ingannevoledañoso, desventajoso; insidioso, prepuesto entrampar, engañoso
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiosein a manner to score over a person/take him in/deceive him; insidiouslyin einer Weise, die Gäste über eine Person zu ihm / ihn betrügen; schleichendd'une manière de marquer sur une personne / le prendre dans / le tromper; insidieusementin un modo a segnare più di una persona / prenderlo in / ingannarlo; insidiosamentede manera de anotar más de una persona o llevarlo en / engañarlo; insidiosamente
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compello, compellere, compuli, compulsusdrive together, round up; force, compel, impel, drive; squeeze; gnashfahren zusammen, runden; Kraft, zu zwingen, antreiben, fahren, drücken; knirschenconduire ensemble, arrondir vers le haut ; la force, obligent, poussent, conduisent ; compression ; grincer disco insieme, radunare, forza, costringono, spingono, drive; spremere; gnashconducir junto, reunir; la fuerza, obliga, impulsa, conduce; apretón; gnash
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compello, compellare, compellavi, compellatusaddress/accost, speak to, call upon; appeal to; challenge; chide/rebuke; accuseAdresse / anreden, sprechen, rufen; Appell an; Herausforderung; schelten / Tadel; anklagenadresser/aborder, parler à, inviter ; faire appel à ; défi ; réprimander/reproche ; accuser Indirizzo / accostare, parlare di chiamare, al momento, appello a; sfida; rimproverare / rimprovero; accusanotratar/acercarse, hablar a, invitar; apelar a; desafío; regañar/reprimenda; acusar
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: quiswhichwelcher, was für einquel checuál
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: quidwhywarumpourquoiperchépor qué
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupor, stuporis Mnumbness, torpor; stupefaction; stupidityTaubheit, Erstarrung, Betäubung; Dummheitengourdissement, de torpeur; stupéfaction; bêtisetorpore, torpore, stupore; stupiditàentumecimiento, torpeza; estupefacción; estupidez
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confundo, confundere, confudi, confususpour/mix/mass/bring together; combine/unite/blend/merge; spread over, diffusepour / mix / Masse / zusammenbringen, kombinieren / verbinden / Mischung / merge; sich auf diffuseverser/mélange/masse/rassemblent ; combiner/unir/mélange/fusion ; réparti, diffus pour / mix / Massa / riunire; combinare / unire / blend / fusione; si sviluppa su diffusoverter/mezcla/masa/reúnen; combinar/unir/mezcla/fusión; extendido por, difuso
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusus, confusa -um, confusior -or -us, confusissimus -a -ummixed together/jumbled/disordered; in disorder; indistinct; inarticulatemiteinander vermischt / durcheinander / Unordnung, in Unordnung; undeutlich unartikulierte;mélangés / confus / désordre; en désordre; indistincts; inarticulésmescolati / jumbled / disordinata, in disordine, indistinto; inarticolatomezclados entre sí / revuelto / desordenado, en el trastorno; indistinta; inarticulados
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusi veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusi veloroderouoo
opportunum decipulum sic Tlepolemum captiose compellat: "Quid stupore confusi vel etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.