NoDictionaries   Text notes for  
... agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen ut expertes et...

← back to Apuleius Metamorphoses 9 11 with adjustable interlinear vocabulary
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen ut expertes et ignarus
homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo
homines ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
homines agerem, machina, machinae Fmachine; siege engine; schemeMaschine; Belagerungsmaschine; Regelungmachine; engin de siège; régimemacchina, macchina d'assedio; regimemáquina, máquina de asedio; régimen
homines agerem, machinas similitersimilarlyähnlichDe la même façonallo stesso modode manera similar
homines agerem, machinas similiter circumroto, circumrotare, circumrotavi, circumrotatuscause to revolve/rotate; turn/whirl around; turn around in a circleUrsache zu drehen / drehen, schalten / wirbeln, drehen sich im Kreisfaire tourner / faire tourner, tourner / tourbillonner, tourner en rondfar ruotare / ruotare, girare / vortice intorno, girare intorno in un cerchiocausa a girar / girar, a su vez / giran alrededor; la vuelta en un círculo
homines agerem, machinas similiter circumrotari video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen ut expers, (gen.), expertisfree from; without; lacking experience; immune fromfrei von, ohne; Erfahrung fehlt, immun gegenlibérer de ; sans ; manquer de l'expérience ; immunisé de esperienza libero da, senza, manca; immune daliberar de; sin; falta de experiencia; inmune de
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen ut expertes etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
homines agerem, machinas similiter circumrotari vidissem, tamen ut expertes et ignarus, ignara, ignarumignorant; unaware, having no experience of; senseless; strangeunwissend, nicht bewusst, da sie keine Erfahrung; sinnlos, fremdeignorant, ignorant, n'ayant aucune expérience de; insensée; étrangeignorante, inconsapevole, non avendo esperienza di; insensata; stranoignorantes, inconscientes, al no tener experiencia de; sin sentido; extraña


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.