NoDictionaries   Text notes for  
... (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens pollensque factionibus...

← back to Apuleius Metamorphoses 9 35 with adjustable interlinear vocabulary
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens pollensque factionibus et
juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer
juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes
iuvenis splendidus, splendida, splendidumsplendid, glitteringherrliche, glitzerndesplendide, scintillant splendida, scintillanteespléndido, brillando
iuvenis (splendidae) prosapia, prosapiae Ffamily, lineageFamilie, Liniefamille, le lignagefamiglia, lignaggiofamilia, linaje
iuvenis (splendidae) prosapiae sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) major, majoris MancestorsVorfahrenancêtres aviantepasados
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) Maius, Maia, MaiumMayDürfenMai MaggioMayo
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria, gloriae Fglory, fame; ambition; renown; vainglory, boastingEhre, Ruhm, Ehrgeiz, Ruhm, Eitelkeit, Prahlereila gloire, la gloire, l'ambition, la renommée, la vaine gloire, vantantgloria, la fama, l'ambizione, di fama internazionale; vanagloria, vantandogloria, la fama, la ambición, renombre; vanagloria, jactancia
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male, pejus, pessimebadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremelyschlecht, schlecht, falsch, böse, leider, extremmal, mal, à tort, méchamment, malheureusement, trèsmale, male, a torto, perfidamente, purtroppo, estremamentemal, mal, mal, mal adquirido, por desgracia, muy
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens, utentis (gen.), utentior -or -us, utentissimus -a -umhaving money to spendmit Geld zum Ausgebenavoir de l'argent à dépenseravendo soldi da spenderetener dinero para gastar
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens polleo, pollere, -, -exert power or influence; be strongMacht oder Einfluss auszuüben, stark seinexercer la puissance ou l'influence ; être fort esercitare il potere o influenza; essere forteejercer la energía o la influencia; ser fuerte
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens pollens, pollentis (gen.), pollentior -or -us, pollentissimus -a -umstrong; having strength, potent; exerting power; importantstark, mit Kraft, potent, Machtausübung, wichtigfort ; avoir la force, efficace ; exercer la puissance ; important forte resistenza che, potente, potere esercitare; importantefuerte; tener fuerza, potente; ejercicio de energía; importante
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens pollensque factio, factionis Fparty, faction; partisanshipPartei, Fraktion, Parteilichkeitparti, faction; partisaneriepartito, fazione; partigianeriapartido, facción, parcialidad
iuvenis (splendidae) prosapiae (sed) maiorum gloria male utens pollensque factionibus etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.