NoDictionaries   Text notes for  
... aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. Secundus...

← back to Apuleius Metamorphoses 11 10 with adjustable interlinear vocabulary
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. Secundus vestitum
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
sed aureus, aurea, aureumof gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendidGold, golden; vergoldet; goldhaltige; strahlend wie Gold, schöne, herrlichede l'or, d'or ; doré ; roulement d'or ; briller comme l'or ; beau, splendide d'oro, d'oro, dorato, portando oro, lucente come l'oro, bello, splendidodel oro, de oro; dorado; cojinete del oro; el destellar como el oro; hermoso, espléndido
sed aureus, aurei Mgold coinGoldmünzepièce d'or zecchinomoneda de oro
sed aureum cymbium, cymbi(i) Nsmall cup/bowl/drinking vessel; lamp in same formkleine Tasse / Schüssel / Trinkgefäß; Lampe in der gleichen Formpetite tasse / bol / récipient à boire; lampe dans la même formepiccola tazza / tazza / recipiente per bere; lampada nella stessa formataza pequeña / bol / recipiente para beber; lámpara en la misma forma
sed aureum cymbium medius, media, mediummiddle, middle of, mid; common, neutral, ordinary, moderate; ambiguousMitte, Mitte, Mitte, gemeinsame, neutral, normale, mäßig; zweideutigmilieu, milieu de, mi; commune, neutre, ordinaire, modérée; ambiguëmezzo, mezzo, metà, comune, neutro, ordinaria, moderata; ambiguamedio, medio de, a mediados, frecuentes, neutro, común y corriente, moderada; ambigua
sed aureum cymbium medio, mediare, mediavi, mediatushalve, divide in the middle; be in the middlehalbieren, teilen in der Mitte, in der Mitteréduire de moitié, il faut diviser par le milieu; être dans le milieudimezzare, dividere in mezzo, essere al centroreducir a la mitad, se dividen en el centro; estar en el medio
sed aureum cymbium medius, medii Mmediator; one who stands in the middle, one who comes betweenMittler, der in der Mitte steht, einer, der kommt zwischenmédiateur, celui qui se trouve au milieu, celui qui vient entremediatore, uno che sta in mezzo, uno che si frappone tramediador; uno que está en el medio, alguien que viene entre
sed aureum cymbium medium, medi(i) Nmiddle, center; medium, mean; midst, community, public; publicityMitte, in der Mitte, mittlere, bedeuten; Mitte, Gemeinde, öffentliche; Werbungmilieu, au centre, moyen, moyen, milieu, communautaires, publiques, publicitécentro, centro, medio, medio, mezzo a noi, comunità, pubbliche; pubblicitàmedia, el centro, con una media media,; medio, comunitarios, públicos, la publicidad
sed aureum cymbium medio suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
sed aureum cymbium medio suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica
sed aureum cymbium medio sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
sed aureum cymbium medio suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
sed aureum cymbium medio suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
sed aureum cymbium medio sui pator, patoris MopeningEröffnungouvertureaperturaapertura
sed aureum cymbium medio sui patore flammula, flammulae Flittle flameFlämmchenpetite flammepiccola fiammallamita
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscito, suscitare, suscitavi, suscitatusencourage, stir up; awaken, rouse, kindlezu fördern, schüren; erwecken, erregen, entzündenencourager, remuer ; se réveiller, encourager, allumer favorire, suscitare, risvegliare, scuotere, accendereanimar, suscitar; despertar, provocar, encender
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. secundus, secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -umnext, following; second; substituted; secondary/inferior; subordinateWeiter nach, zweitens, substituiert; sekundäre / inferior; untergeordnetenprochain, suivant ; en second lieu ; substitué ; secondaire/subordonné ; subalterne successivo, in seguito, in secondo luogo, sostituite; secondario / inferiore; subordinatosiguiente, siguiendo; en segundo lugar; substituido; secundario/inferior; subordinado
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis 2th-; 2th2th-; 2th2th- ; 2th 2 °-; 2 °2th-; 2o
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. secor, seci, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. Secundus vestio, vestire, vestivi, vestitusclothekleidenvêtir vestirearropar
sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem. Secundus vestitus, vestitus MclothingKleidungvêtementsabbigliamentoropa


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.