flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, quorum primus praesul |
| flamen, flaminispriest, flamen; priest of specific deityPriester, Flamen, Priester der Gottheit spezifischeprêtre, flamine; prêtre de la divinité spécifiquessacerdote, flamen, sacerdote della divinità specifichesacerdote, flamen, sacerdote de la deidad específica |
| flamines | tres, tres, triathreedreitrois
tretres
|
| flamines tres, | Dialis, Dialis, Dialeof Jupiter; of flamen Dialis; heavenly/aerialdes Jupiter, von Flamen Dialis; himmlischen / Antennede Jupiter; de flamen Dialis; céleste / aériennesdi Giove; di flamen Dialis; celeste / aereade Júpiter, de los flamen Dialis; celestial / aéreos |
| flamines tres, Dialem | Martialis, Martialis, Martialeof or belonging to Marsder oder die Zugehörigkeit zum Marsou appartenant à Marso appartenenti a Marteo pertenezcan a Marte |
flamines tres, Dialem Martialem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, | Martius, Martia, MartiumMarch; abb. Mart.; of/belonging to MarsMärz; abb. Mart.; Von / Zugehörigkeit zum MarsMars; ABB. Mart.; De / appartenant à MarsMarzo; abb. Mart.; Di / appartenenti a MarteDe marzo; ABB. Mart.; De / que pertenece a Marte |
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia | sacerdos, sacerdotispriest, priestessPriester, Priesterinprêtre, prêtresse
sacerdote, sacerdotessasacerdote, sacerdotisa
|
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, quorum | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, quorum | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, quorum | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| flamines tres, Dialem Martialem Quirinalem, Salios, Martia sacerdotes, quorum primus | praesul, praesulispatron/protector; prelate/bishop/Church dignitary; dancer leading processionpatron / Beschützer, Prälat / Bischof / Kirche Würdenträger; Tänzerin führenden Prozessionpatron / protecteur; prélat / évêque / dignitaire ecclésiastique; danseur procession menantpatrono / protettore; prelato / vescovo / Chiesa dignitario; ballerino processione leaderprocesión principal patrón / protector; prelado / obispo / dignatario de la Iglesia; bailarina |
