NoDictionaries   Text notes for  
... Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito in...

← back to Cato De Agri Cultura 107 with adjustable interlinear vocabulary
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito in vas
aduro, adurere, adussi, adustusscorch, singe; burn; consume in fireversengen, versengen, brennen, verbrauchen im Feuerroussissement, brûlure ; brûlure ; consommer en feu bruciature, singe, bruciare, consumare con il fuocoquemadura, chamusquina; quemadura; consumir en fuego
aduras. usqueup tobis zujusqu'à finohasta
aduras. usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertoute la manière, droite dessus ; toute l'heure, sans interruption, à chaque point, toujours tutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, semprehasta el final, a la derecha encendido; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre
aduras. Usque coquito, coquitare, coquitavi, coquitatuscook; boil, fry, bake; burn, parch; stir up; ripen, mature; digestkochen, kochen, braten, backen, brennen, dörren; schüren; reifen, reifen zu verdauen;faire cuire; bouillir, frire, cuire au four; brûler, parchemin; remuer; mûrir, adultes; digérercuoco, bollire, friggere, cuocere, bruciare, pergamena, suscitare, maturare, maturare; digerirecocinar, hervir, freír, hornear, quemar, pergamino; despertar; madura madurar,; digerir
aduras. Usque coquito, dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
aduras. Usque coquito, dum dimidius, dimidia, dimidiumhalf; incomplete, mutilatedHälfte, unvollständige, verstümmeltedemi; incomplet, mutilémetà, incompleto, mutilatomedio, incompleta, mutilada
aduras. Usque coquito, dum dimidium, dimidii Nhalfein halbmoitiémetàmitad
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquo, excoquere, excoxi, excoctusboil; temper; boil away; dry up, parchkochen; Stimmung; verkochen, vertrocknen, austrocknenébullition ; trempe ; ébullition loin ; sécher vers le haut, dessécher ebollizione; temperamento; disperdano; asciugare, inaridireebullición; genio; ebullición lejos; secarse, secar
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrigesco, refrigescere, refrixi, -grow cold, cool downerkalten, abkühlense développer froid, refroidir raffreddarsi, raffreddarecrecer frío, refrescarse abajo
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundo, confundere, confudi, confususpour/mix/mass/bring together; combine/unite/blend/merge; spread over, diffusepour / mix / Masse / zusammenbringen, kombinieren / verbinden / Mischung / merge; sich auf diffuseverser/mélange/masse/rassemblent ; combiner/unir/mélange/fusion ; réparti, diffus pour / mix / Massa / riunire; combinare / unire / blend / fusione; si sviluppa su diffusoverter/mezcla/masa/reúnen; combinar/unir/mezcla/fusión; extendido por, difuso
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito in vas, vasis Nvessel/dish; vase; pack/kit; utensil/instrument/tool; equipment/apparatus Schiff / Schale, Vase; Packung / kit; Utensilien / Instrument / Werkzeug, Geräte / Einrichtungenbateau ou à vaisselle; vase; pack / kit; ustensile / instrument / outil, équipement / appareilnave / piatto, vaso; pack / kit; utensili / strumenti / utensili, strutture ed apparecchiaturebuque / plato, vaso, los envases y botiquín, utensilios / instrumento / herramienta, material o equipo
aduras. Usque coquito, dum dimidium excoquas. Ubi refrixerit, confundito in vas, vadis Mone who guarantees court appearance of defendant; surety; bailein Erscheinen vor Gericht, die der Beklagte einzustehen; Sicherheit; bailcelui qui garantit la comparution du défendeur; caution; liberté sous cautionuno che le garanzie di comparizione in tribunale convenuto; fideiussione; cauzioneque garantiza una comparecencia ante el tribunal del demandado; garantía; libertad bajo fianza


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.