Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta erunt, Iano struem ommoveto |
| posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
| Postea | porca, porcae Fsow, female swinesäen, weiblichen Schweinentruie, porc femelle
scrofa, femmina suinapuerca, cerdo femenino
|
Postea porcam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Postea porcam praecidaneam | immolo, immolare, immolavi, immolatussacrifice, offer in sacrifice; sprinkle with sacred meal; immolateOpfer bieten als Opfer; bestreuen mit heiligen Mahlzeit zu opfern;sacrifice, offre dans le sacrifice ; arroser avec le repas sacré ; immolate
sacrificio, offrire in sacrificio, cospargere con pasto sacro; immolaresacrificio, oferta en sacrificio; asperjar con la comida sagrada; immolate
|
| Postea porcam praecidaneam inmolato. | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi | exto, extare, extiti, -stand out or forth, project be visible, exist, be on recordabheben oder her, Projekt sichtbar sein, vorhanden sind, werden zu Protokollse tenir dehors ou en avant, projet soit évident, existe, soit sur le disque
spiccano o indietro, progetto da essere visibile, esiste, è il recordcolocarse hacia fuera o adelante, proyecto sea visible, existe, esté en expediente
|
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi | extum, exti Nbowels; entrails of animals for divinationDarm; Eingeweide von Tieren für die Wahrsagereientrailles; entrailles des animaux pour la divinationviscere, interiora di animali per la divinazioneintestinos, las entrañas de los animales para la adivinación |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta | prosectum, prosecti Nentrails, that which is cut-off for sacrifice; severed portion/organ of victimEingeweide, das, was cut-off für das Opfer; abgetrennten Teil / Organ des Opfersentrailles, ce qui est le seuil pour le sacrifice; partie dissociée / organe de la victimeviscere, ciò che è di cut-off per il sacrificio; mozzata porzione / organo della vittimaentrañas, lo que es de corte para el sacrificio; cortó parte / órgano de la víctima |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta erunt, | ianus, iani Marcade, covered passageArkade, überdachte Passagearcade, passage couvertgalleria, passaggio copertogalería, cubierta pasaje |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta erunt, | Janus, Jani MJanus, Roman god of gates and doorways; gateJanus, römischen Gott der Tore und Türen, TorJanus, dieu romain des portes et des portes; porteGiano, dio romano di cancelli e portoni, cancelloJano, dios romano de las puertas y las puertas; la puerta |
| Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta erunt, Iano | strues, struis Fheap, pile; row of sacrificial cakesHaufen, Haufen; Reihe von Opferkuchentas, pile; rangée de gâteaux sacrificielsmucchio, mucchio; fila di dolci sacrificalimontón, montón; fila de pasteles de sacrificio |
Postea porcam praecidaneam inmolato. Ubi exta prosecta erunt, Iano struem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
