Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim Polyphemus quid |
| Cyclops, Cyclopos/is MCyclops; one of the CyclopesCyclops, einer der ZyklopenCyclopes ; un du Cyclopes
Ciclope, uno dei CiclopiCyclops; uno del Cyclopes
|
| Cyclopis | ovis, ovis FsheepSchafemoutonpecoraoveja |
| Cyclopis | ovo, ovare, ovavi, ovatusrejoicefreuense réjouir
gioiredisfrutar
|
| Cyclopis oves | pasco, pascere, pavi, pastusfeed, feed on; grazeFuttermittel, Futtermittel, weidenalimenter, alimenter dessus ; frôler
mangimi, i mangimi via; pascolanoalimentar, alimentar encendido; pastar
|
| Cyclopis oves pascebantur | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Cyclopis oves pascebantur et | herba, herbae Fherb, grassKräuter, Grasherbe, l'herbeerba, erbahierba, hierba |
| Cyclopis oves pascebantur et herba | fruor, frui, fructus sumenjoy, profit by, delight ingenießen, profitieren von, Freude anapprécier, bénéfice près, plaisir dedans
godere, profitto, dilettogozar, beneficio cerca, placer adentro
|
Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum | statimat once, immediatelyauf einmal, sofortà la fois, tout de suitesubito, immediatamentea la vez, de inmediato |
Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim Polyphemus | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim Polyphemus | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim Polyphemus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Cyclopis oves pascebantur et herba fruebantur: tum statim Polyphemus | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
