quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs sescenta milia. Hoc |
| quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s |
| quadringentos | decemtenzehndixdiecidiez |
| quadringentos decem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quadringentos decem et | septem77777 |
| quadringentos decem et septem | nummus, nummi Mcoin; cash; money; sesterceMünze, Bargeld, Geld, sestercepièce de monnaie ; argent comptant ; argent ; sesterce
moneta; contanti; denaro, sesterziomoneda; efectivo; dinero; sestercio
|
| quadringentos decem et septem nummos. | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer
lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
|
| quadringentos decem et septem nummos. | reliquum, reliqui Nthat left after subtraction/elimination, remainder, residue, rest; balance oweddass nach Abzug links / Beseitigung, Rest, Rückstand, Ruhe, Gleichgewicht geschuldetencela est parti après soustraction/élimination, reste, résidu, repos ; l'équilibre a dû
che ha lasciato dopo la sottrazione / eliminazione, resto, residuo, resto; saldo di quanto dovutoeso se fue después de la substracción/de la eliminación, resto, residuo, resto; el balance debió
|
| quadringentos decem et septem nummos. | reliquus, reliqua, reliquumrest of/remaining/available/left; surviving; future/further; yet to be/owedRest / verbleibende / verfügbar / left; überlebenden; Zukunft / weitere, noch zu / geschuldetrepos of/remaining/available/left ; survie ; futur/plus loin ; pourtant à be/owed
resto della / rimanente / disponibile / sinistra; superstite; futuro / perfezionamento; ancora da / nei confrontiresto of/remaining/available/left; supervivencia; futuro/más lejos; con todo a be/owed
|
quadringentos decem et septem nummos. reliqui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini | HS., abb.sesterce, 2 1/2 assesSesterz, 2 1 / 2 Eselsesterce, 2 1 / 2 ânessesterzio, 2 1 / 2 asinisestercio, 2 1 / 2 asnos |
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs | sescenti -ae -a, sescentesimus -a -um, sesceni -ae -a, sexcentie(n)s |
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs sescenta | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs sescenta | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers
migliaiamillares
|
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs sescenta | milium, milii NmilletHirsemillet
migliomijo
|
| quadringentos decem et septem nummos. reliqui arimini hs sescenta milia. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
