NoDictionaries   Text notes for  
... Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba...

← back to Statius Thebaid 1 88-113 with adjustable interlinear vocabulary
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba minor
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
cognataue Tartarum, Tartari Ninfernal regions, the underworldHölle, in die Unterweltenfers, le monde souterrainregioni infernali, il mondo sotterraneoregiones infernales, el mundo subterráneo
cognataue Tartara mavultpreferbevorzugenpréférerpreferirepreferir
cognataue Tartara mauult. centum100100100100100
cognataue Tartara mauult. centum ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
cognataue Tartara mauult. centum illi sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbro, umbrare, umbravi, umbratuscast a shadow on, shadewarf einen Schatten auf, Schattenmouler une ombre dessus, ombre gettano un'ombra su, ombraechar una sombra encendido, cortina
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbetenprier, demander, prier ; solliciter, parler en faveur, supplier ; le culte, adorent mendicare, chiedere, pregare, implorare, invocare, supplicare, culto, adoropedir, pedir, rogar; suplicar, abogar por, entreat; la adoración, adora
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastes, cerastae Mhorned snake; insect parasitic on figs; horned men of Cretegehörnte Schlange, Insekt Parasiten auf den Feigen; gehörnten Männer von Kretaserpent à cornes ; insecte parasite sur des figues ; hommes à cornes de Crète serpente cornuto, parassita di insetto su fichi secchi; uomini cornuti di Cretaserpiente de cuernos; insecto parásito en higos; hombres de cuernos de Crete
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba minor, minari, minatus sumthreaten, speak/act menacingly; make threatening movement; give indication ofbedrohen, zu sprechen / act drohend; machen drohende Bewegung; geben Hinweise aufmenacer, parler/acte menaçant ; faire le mouvement menaçant ; donner l'indication de minacciare, parlare / atto minaccioso; fare minaccioso movimento; dare indicazione diamenazar, hablar/acto amenazador; hacer el movimiento que amenaza; dar la indicación de
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba mino, minare, minavi, minatusdrive; impel, push, force; threaten?Laufwerk; treiben, Stoß, Kraft, drohen?commande ; pousser, pousser, forcer ; menacer ? condurre; spingono, spingono, forza; minacciano?impulsión; impulsar, empujar, forzar; ¿amenazar?
cognataue Tartara mauult. centum illi stantes umbrabant ora cerastae, turba minor, minoris Mthose inferior in rank/grade/age, subordinate; descendantsdie unteren Rang / Klasse / Alter untergeordnet; Nachkommenceux de rang inférieur / grade / âge, subordonnés; descendantsquelli di rango inferiore / grado / età, subordinate; discendentilos inferiores en rango / grado / edad, subordinado, descendientes


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.