NoDictionaries   Text notes for  
... caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercusso nituere...

← back to Statius Thebaid 1 336-389 with adjustable interlinear vocabulary
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercusso nituere crepuscula
nubilus, nubila, nubilumcloudy; loweringwolkig; Senkung dertrouble; abaissernuvoloso, la riduzionenubes, la reducción de
nubilum, nubili Nclouds, rain cloudsWolken, Regen Wolkennuages, la pluienuvole, nuvole cariche di pioggianubes, nubes de lluvia
nubila caelus, caeli Mheaven, sky, heavens; space; air, climate, weather; universe, world; JehovahHimmel, Himmel, Himmel, Raum, Luft, Klima, Wetter, Weltall, Welt, Jehovaciel, ciel, cieux ; l'espace ; air, climat, temps ; univers, monde ; Jéhovah cielo, cielo, cielo, spazio, aria, clima, tempo, universo, mondo; Geovacielo, cielo, cielos; espacio; aire, clima, tiempo; universo, mundo; Jehová
nubila caelum, caeli Nchisel; engraving tool; burinMeißel, Stichel, Stichelburin ; outil de gravure ; burin scalpello; strumento di incisione; bulinocincel; herramienta del grabado; buril
nubila caelo, caelare, caelavi, caelatuscarve, make raised work/relief; engrave, emboss; chase, finish; embroiderschnitzen, hob die Arbeit / Relief, gravieren, prägen; Jagd, finish; stickendécouper, faire le travail/soulagement augmentés ; graver, graver en refief ; chasser, finir ; broder scolpire, fare sollevato lavoro / soccorso; incide, imprime, caccia, finitura; ricamaretallar, hacer el trabajo/la relevación levantados; grabar, realzar; perseguir, acabar; bordar
nubila caelo promitto, promittere, promisi, promissuspromiseVersprechenpromesse promessapromesa
nubila caelo promisere jubar, jubaris Nradiance of the heavenly bodies, brightness; first light of day; light sourceGlanz der Himmelskörper, Helligkeit; erste Licht des Tages; Lichtquellerayonnement des corps merveilleux, éclat ; première lumière de jour ; source lumineuse splendore dei corpi celesti, la luminosità, la prima luce del giorno; fonte di luceresplandor de los cuerpos divinos, brillo; primera luz del día; fuente de luz
nubila caelo promisere iubar, necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
nubila caelo promisere iubar, necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera
nubila caelo promisere iubar, nec raresco, rarescere, -, -thin out, open out; become sparseausdünnen, öffnen sich; zu spärlichéclaircir, à ouvrir; devenu rarediradano, su un aperto; diventano radidisipe, se abren, se dispersa
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbra, umbrae Fshade; ghost; shadowSchatten, Geist, Schattenombre, fantôme, ombreombra, fantasma, ombrasombra, fantasma, sombra
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlongtemps ; grand ; pénible, mettant le longtemps ; illimité ; loin ; de la longueur/du temps spécifiques lungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; aburrido, tardando tiempo largo; ilimitado; lejos; de la longitud/del tiempo específicos
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercutio, repercutere, repercussi, repercussuscause to rebound, reflect, strike againstUrsache zu erholen, zu reflektieren, Streik gegenla cause au rebond, se reflètent, frappent contre motivo di rimbalzo, riflettere, sciopero controla causa al rebote, refleja, pega contra
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercusso niteo, nitere, nitui, -shine, glitter, look bright; be sleek/in good condition; bloom, thriveGlanz, Glitter, rosig, werden schlanke / in gutem Zustand; blühen, gedeihenl'éclat, scintillement, semblent lumineux ; être lisse/en bon état ; la fleur, prospèrent lustro, glitter, sguardo luminoso, essere elegante / in buono stato; fiore, prosperareel brillo, brillo, parece brillante; ser buenas condiciones de sleek/in; la floración, prospera
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercusso nitesco, nitescere, nitui, -begin to shinebeginnen zu leuchtencommencer à briller cominciano a brillarecomenzar a brillar
nubila caelo promisere iubar, nec rarescentibus umbris longa repercusso nituere crepusculum, crepusculi Ntwilight, dusk; darknessDämmerung, Dämmerung, Dunkelheitcrépuscule, tombée de la nuit, l'obscuritécrepuscolo, crepuscolo; buiocrepúsculo, atardecer, la oscuridad


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.