NoDictionaries   Text notes for  
... terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordia pugnae uenturumque...

← back to Statius Thebaid 3 461-499 with adjustable interlinear vocabulary
sator terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordia pugnae uenturumque sinas
sator, satoris Msower, planter; founder, progenitor; originatorSämann, Pflanzkübel, Gründer, Stammvater, Urhebersemeur, planteur, fondateur, ancêtre; donneurseminatore, fioriera, fondatore, capostipite; cedentesembrador, hacendado, fundador, padre; autor
sator terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región
sator terraeque deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
sator terraeque deumque, scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre conoscere, capiresaber, entender
sator terraeque deumque, scire liceo, licere, licui, -fetchholeneffort fetchalcance
sator terraeque deumque, scire licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetelle est autorisée, un peut ; il est tout exact, légal, laissé, laissé è consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, uno puede; todo correcto, legal, permitido, permitido
sator terraeque deumque, scire licetalthough, granted thatgewährt, obwohl dieBien que, accordée queanche se, ammesso cheaunque, hecho que
sator terraeque deumque, scire licet: noswewirnous noinosotros
sator terraeque deumque, scire licet: nos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sator terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordium, primordi(i) Nfirst beginning, origin, commencement, beginningsersten Anfang, Ursprung, Anfang, Beginnpremière début, origine, commencement, débutprimo inizio, origine, inizio, inizioprimero comienzo, origen, el inicio, los comienzos
sator terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordia pugna, pugnae Fbattle, fightKampf, Kampfbataille, combat battaglia, la lottabatalla, lucha
sator terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordia pugnae venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir
sator terraeque deumque, scire licet: nos Argolicae primordia pugnae uenturumque sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.