NoDictionaries   Text notes for  
... sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, qui cadit,...

← back to Statius Thebaid 3 500-566 with adjustable interlinear vocabulary
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, qui cadit, agnosco.'
nubilus, nubila, nubilumcloudy; loweringwolkig; Senkung dertrouble; abaissernuvoloso, la riduzionenubes, la reducción de
nubilum, nubili Nclouds, rain cloudsWolken, Regen Wolkennuages, la pluienuvole, nuvole cariche di pioggianubes, nubes de lluvia
nubila sanguis, sanguinis Mblood; familyBlut; Familiesang, de la famillesangue; famigliala sangre, familia
nubila sanguis. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
nubila sanguis. aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
nubila sanguis. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
nubila sanguis. quidwhywarumpourquoiperchépor qué
nubila sanguis. quid furtimstealthily, secretly; imperceptiblyverstohlen, heimlich; unmerklichfurtivement, secrètement, imperceptiblementfurtivamente, di nascosto; impercettibilmentehurtadillas, en secreto; imperceptiblemente
nubila sanguis. quid furtim inlacrimo, inlacrimare, inlacrimavi, inlacrimatusweep over/at; shed tears; waterbeweinen / at; Tränen, Wasserpleurer over/at ; verser les larmes ; l'eau pianga / a; versare lacrime; acquallorar over/at; verter los rasgones; agua
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, veneror, venerari, veneratus sumadore, revere, do homage to, honor, venerate; worship; beg, pray, entreatanbeten, verehren, huldigen zu ehren, verehren, Gottesdienst, bitte, bitte, bitteadorer, vénérer, faire l'hommage à, l'honorer, venerate ; culte ; prier, prier, supplier adorare, venerare, rendere omaggio ad onorare,, venerare, adorare, pregare, pregare, supplicareadorar, venerar, hacer el homenaje a, honrarlo, venerate; adoración; pedir, rogar, entreat
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, qui cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfallla chute, évier, baisse, plomb, se renversent ; être massacré, mort ; l'extrémité, cessent, diminuent ; affaiblissement caduta, lavello, cadere, precipitare, cadere, essere ucciso, morire; fine, cessare, Abate; decadimentola caída, fregadero, gota, plomada, derriba; matarse, morir; el extremo, cesa, disminuye; decaimiento
nubila sanguis. quid furtim inlacrimas? illum, uenerande Melampu, qui cadit, agnosco, agnoscere, agnovi, agnitusrecognize, realize, discern; acknowledge, claim, admit to/responsibilityzu erkennen, zu realisieren, zu erkennen, zu bestätigen, behaupten, gestehen / Verantwortungreconnaître, réaliser, discerner ; reconnaître, réclamer, admettre to/responsibility riconoscere, capire, discernere, riconoscere, sostengono, può ammettere / responsabilitàreconocer, realizar, discernir; reconocer, demandar, admitir to/responsibility


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.