NoDictionaries   Text notes for  
... currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea uitata...

← back to Statius Thebaid 4 214-245 with adjustable interlinear vocabulary
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea uitata carinis
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Apollineae currus, currus Mchariot, light horse vehicle; triumphal chariot; triumph; wheels on plow; cartWagen, Licht Pferd Fahrzeugs; Triumphwagen; Triumph, Räder am Pflug; Warenkorbchar, véhicule chevau-légers; char de triomphe; le triomphe; roues de charrue; paniercarro, veicoli leggeri cavallo; carro trionfale; trionfo; ruote su aratro; carrellocarro, vehículo ligero caballo; carro triunfal; triunfo; ruedas de arado; carrito
Apollineae currum comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammenaccompagner, aller avec ; être présent ; suivre ; se développer bord à bord accompagnare, andare con, assistere, seguire; crescere insiemeacompañar, ir junto con; atender; seguir; crecer al costado
Apollineae currum comitor, comitari, comitatus sumjoin as an attendant, guard/escort; accompany, follow; attendBeitritt als Begleiter, Wächter / Begleitpersonen; begleiten, folgen Sie zu besuchen;joindre en tant que préposé, garde/escorte ; accompagner, suivre ; être présent aderire come un guardiano, guardia / scorta; accompagnare, seguire, partecipareensamblar como asistente, protector/acompañamiento; acompañar, seguir; atender
Apollineae currum comitantur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Apollineae currum comitantur Amyclae, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Apollineae currum comitantur Amyclae, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubius, dubia, dubiumdoubtful, dubious, uncertain; variable, dangerous; criticalzweifelhaft, zweifelhaft, unsicher, variabel, gefährlich, kritischedouteuses, douteuses, incertaines, variables, dangereux; critiqueincerto, dubbioso, incerto, variabile, pericolose; criticodudoso, dudoso, incierto, peligroso variable; crítica
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubium, dubi(i) Ndoubt; questionZweifel; Fragedoute ; question dubbio; questioneduda; pregunta
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, éviter ; éluder evitare, evitare, sottrarsievitar, evitar; evadir
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea uitata carina, carinae Fkeel, bottom of ship, hull; boat, ship, vessel; voyage; half walnut shellKiel, unten Schiff, Rumpf, Boot, Schiff, Schiff, Reise, die Hälfte Walnusschalenquille, le fond du navire, la coque; bateau, bateau, navire; voyage; moitié de coquille de noixchiglia, fondo della nave, scafo, barca, nave, nave; viaggio; noce semiguscioquilla, el fondo de la nave, casco, barco, buque, barco, viaje, media concha de nuez
Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea uitata carinus, carina, carinumnut-brownnußbraunennoisettenocciolacastaño claro


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.