uos extinguite ferro, ne tristes dominos orbamque inimica reuisam Eurydicen, quamquam |
| vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
| uos | extinguo, extinguere, extinxi, extinctusquench, extinguish; kill; destroylöschen, löschen, töten zu zerstören;éteindre, s'éteindre ; mise à mort ; détruire
spegnere, estinguere, uccidere, distruggereapagar, extinguir; matanza; destruir
|
| uos extinguite | ferrum, ferri Niron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwertde fer; aucun instrument de fer; armes, l'épéeferro, qualsiasi strumento di ferro; armi, spadade hierro, cualquier herramienta de hierro, armas, espada |
| uos extinguite ferro, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| uos extinguite ferro, | nenotnichtpasnonno |
| uos extinguite ferro, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| uos extinguite ferro,
ne | tristis, tristis, tristesad, sorrowful; gloomytraurig, traurig, düstertriste, triste, sombretriste, triste; cupotriste triste, triste |
| uos extinguite ferro,
ne tristes | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs
proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros
|
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos | orbus, orba, orbumbereft, deprived,childlessberaubt, beraubt, kinderlosdésemparé, privé, sans enfantsprivo, privato, senza figlicarente, privado, sin hijos |
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque | inimicus, inimica -um, inimicior -or -us, inimicissimus -a -umunfriendly, hostile, harmfulunfreundlich, Anfeindungen, schädlichehostile, hostile, dangereuxostile, ostile, pericolosoinamistoso, hostil, dañino |
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque | inimico, inimicare, inimicavi, inimicatusmake enemiesFeinde machenfaire des ennemisrendere i nemicihacer enemigos |
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque inimica | reviso, revisere, -, -revisit, go back and seeüberprüfen, gehen Sie zurück und sehen,la visite, retournent et voient
rivisitare, tornare indietro e vederela visita, vuelve y considera
|
uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque inimica reuisam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque inimica reuisam
Eurydicen, | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
| uos extinguite ferro,
ne tristes dominos orbamque inimica reuisam
Eurydicen, | quamquamthough, although; yet; neverthelessobwohl, obwohl, doch, dochCependant, même si, encore, et pourtantperò, anche se, ancora, tuttaviasin embargo, aunque, sin embargo, no obstante |
