NoDictionaries   Text notes for  
... usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum qua Parrhasis...

← back to Statius Thebaid 7 1-33 with adjustable interlinear vocabulary
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum qua Parrhasis ignem
puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño
puer, usqueup tobis zujusqu'à finohasta
puer, usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertoute la manière, droite dessus ; toute l'heure, sans interruption, à chaque point, toujours tutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, semprehasta el final, a la derecha encendido; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre
puer, usque domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar
puer, usque domos axis, axis Maxle, axis, pole; chariot; the sky, heaven; north pole; region, climeAchse, Achse, Pol, Wagen, der Himmel, der Himmel; Nordpol, Region, Klimaaxe, axe, poteau ; char ; le ciel, ciel ; Pôle Nord ; région, région asse, asse, palo, carro, il cielo, cielo, polo nord, regione, climaárbol, eje, poste; carro; el cielo, cielo; Polo Norte; región, clima
puer, usque domos axemque nivosus, nivosa, nivosumfull of snow, snowyvoll Schnee, verschneitecomplètement de la neige, neigeux pieno di neve, nevosopor completo de la nieve, nevoso
puer, usque domos axemque niuosi sidus, sideris Nstar; constellation; tempestStern; Konstellation; Sturmétoiles; constellation; tempêtestella, costellazione; tempestaestrella, constelación, la tempestad
puer, usque domos axemque niuosi sido, sidere, sidi, -settle; sink down; sit down; run agroundzu regeln; sinken, setze dich nieder, auf Grund laufenrégler; s'affaisser, asseyez-vous; s'échouerrisolvere, prostrati; sedere; arenatoresolver; se hunden; sentarse, encallado
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceanus, Oceani MOceanOceanOcéanOceanoOcéano
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano veto, vetare, vetui, vetitusforbid, prohibit; reject, veto; be an obstacle to; preventverbieten, verbieten, zurückweisen, Veto ein Hindernis für; verhinderninterdire, interdire ; rejet, veto ; être un obstacle à ; empêcher proibire, vietare, respingere, veto; essere un ostacolo per impedire;prohibir, prohibir; rechazo, veto; ser un obstáculo a; prevenir
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum qua(Currently undefined; we'll fix this soon.)
puer, usque domos axemque niuosi sideris, Oceano uetitum qua Parrhasis ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.