NoDictionaries   Text notes for  
... colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea arma...

← back to Statius Thebaid 7 243-289 with adjustable interlinear vocabulary
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea arma tridentem
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de collis, collis Mhill, hillock, eminence, hill-top; mound; high ground; mountains Berg, Hügel, Anhöhe, Hügel, Hügel, Anhöhe, Bergecolline, hillock, éminence, sommet ; monticule ; éminence ; montagnes collina, collina, eminenza, in cima alla collina, collina, altura; montagnecolina, hillock, eminencia, cumbre; montón; tierra alta; montañas
de collus, colli Mneck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrückencou, la gorge; tête et du cou; tête coupée; tige supérieure; crête de la montagnecollo, gola, testa e collo, testa mozzata, stelo superiore; crinale della montagnacuello, garganta, cabeza y cuello, la cabeza cortada; parte superior del tallo; cresta de la montaña
de colle(Currently undefined; we'll fix this soon.)
de colle Tanagrae promoveo, promovere, promovi, promotusmove forwardvorankommenavancer andare avantimoverse adelante
de colle Tanagrae promouet eccebehold! see! look! there! here!siehe da! sehen! Aussehen! dort! hier!voilà! voir! coup d'oeil! là! ici!ecco! vedere! guarda! lì! qui!he aquí! ver! ¡mira! allí! aquí!
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas, Dryadis FDryad; wood-nymphDryade, WaldfrauDryade; nymphe des boisDriade, ninfa del legnoDryad, madera-ninfa
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niveus, nivea, niveumsnowy, covered with snow; whiteschneebedeckt, mit Schnee bedeckt, weißneige, couvert de neige, blancnevoso, coperto di neve; biancocubierto de nieve, cubierto de nieve, el blanco
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea armum, armi Narms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraftbras, armes, armure, bouclier ; armes étroites de combat ; équipement ; force armi, armi, armature, scudo, combattimento ravvicinato armi; attrezzature; vigorebrazos, armas, armadura, protector; armas cercanas de la lucha; equipo; fuerza
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rigéquiper, équiper de l'armure ; bras ; renforcer ; rouse, stir ; inciter la guerre ; installation equipaggiare, montare con l'armatura; braccio, rafforzare, scuotere, agitare, incitano la guerra; rigequipar, caber con la armadura; brazo; consolidar; provocar, revolver; incitar la guerra; aparejo
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea arma tridens, tridentis MtridentDreizacktridenttridentetridente
de colle Tanagrae promouet ecce Dryas; hic, cui niuea arma tridens, (gen.), tridentiswith three teethmit drei Zähnenavec trois dentscon tre denticon tres dientes


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.