NoDictionaries   Text notes for  
... clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris Mycalesos in...

← back to Statius Thebaid 7 243-289 with adjustable interlinear vocabulary
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris Mycalesos in agris
autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
autem clamor, clamoris Mshout, outcry/protest; loud shouting, applause; clamor/noise/dinschreien, Geschrei / Protest; laute Rufe, Applaus, Lärm / Lärm / dincri, tollé/protestation ; fort criant, applaudissements ; clameur/bruit/vacarme urlo, grido / protesta, gridando ad alta voce, applausi, grida / noise / dingrito, protesta/protesta; ruidosamente gritando, aplauso; clamor/ruido/dinar
autem clamore ruo, ruere, rui, rutusdestroy, ruin, overthrow; rush on, run; fall; charge; be ruinedzerstören, ruinieren, stürzen, stürzen auf, laufen, fallen; kostenlos; ruiniert werdendétruire, ruiner, renverser ; se précipiter dessus, courir ; chute ; charge ; être ruiné distruggere, rovinare, abbattere; correre via, correre, cadere, alla tariffa; essere rovinatadestruir, arruinar, derrocar; acometer encendido, funcionar; caída; carga; arruinarse
autem clamore ruunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
autem clamore ruunt Neptunia proles, prolis Foffspring, descendant; that springs by birth/descent; generation; race, breedNachkommen, Nachkomme, das durch die Geburt Federn / Abstammung; Generation, der Rasse, der Rassedescendants, descendant; que les ressorts de naissance ou de descente, la génération, la race, la raceprole, discendente, che scaturisce dalla nascita / discesa; generazione, razza, la razzadescendencia, descendiente; que brota por nacimiento / descenso, la generación; la raza, la raza
autem clamore ruunt Neptunia proles(Currently undefined; we'll fix this soon.)
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos piniger, pinigera, pinigerumcovered with/bearing pine/fir trees/foliagemit abgedeckt mit Kiefern / Tannen / Laubcouvert de/pin de roulement/sapins/feuillage coperto con / cuscinetto pino / abete / fogliamecubierto con/pino del cojinete/abetos/follaje
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris Mycalesos ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris Mycalesos inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
autem clamore ruunt Neptunia proles Onchesti, quos pinigeris Mycalesos in ager, agri Mfield, ground; farm, land, estate, park; territory, country; terrain; soilFeld, Boden, Hof-, Land-und Wohnungswesen, Park, Gebiet, Land, Landschaft, Bodenchamp, la terre ; ferme, terre, domaine, parc ; territoire, pays ; terrain ; sol campo, terra, agricole, terreni, beni, parco, territorio, paese; terreno, del suolocampo, tierra; granja, tierra, estado, parque; territorio, país; terreno; suelo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.