NoDictionaries   Text notes for  
... fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contentum...

← back to Statius Thebaid 8 655-715 with adjustable interlinear vocabulary
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contentum abiisse
unanimis, unanimis, unanimeacting in accord; sharing a single purpose; harmonious; unanimousHandeln im Einklang; gemeinsame Nutzung einer einzigen Zweck, harmonisch, einstimmigagissant en accord, le partage dans un seul but; harmonieux à l'unanimitéagisce in accordo; condivisione di un unico scopo, armonico; unanimeactuando de acuerdo, el reparto de un solo propósito; armonioso; unánime
unanimi frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
unanimi fratres? qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
unanimi fratres? queandundetey
unanimi fratres? quiswhichwelcher, was für einquel checuál
unanimi fratres? quae tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto
unanimi fratres? quae tanta oblivio, oblivionis Foblivion; forgetfulnessVergessenheit, Vergesslichkeitoublie ; manque de mémoire oblio, dimenticanzaolvido; falta de memoria
unanimi fratres? quae tanta oblivium, oblivi(i) Nforgetfulness, oblivionVergessen, Vergessenheitl'oubli, l'oublidimenticanza, oblioel olvido, el olvido
unanimi fratres? quae tanta obliuio lugeo, lugere, luxi, luctusmourn, grieve; bewail, lament; be in mourningtrauern, trauern, beweinen, beklagen; werden in Trauerpleurer, s'affliger ; pleurer, déplorer ; être dans le deuil piangere, soffrire, piangere, piangere, essere in luttoestar de luto, afligirse; bewail, lamentarse; consistir en el luto
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudeo, pudere, pudui, puditusbe ashamed; make ashamedsich schämen; zu schämenavoir honte ; rendre honteux da vergognarsi; fare vergognareestar avergonzado; hacer avergonzado
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet, pudere, -, puditus estit shames, make ashamedich schäme, schäme machenelle shames, rendent honteux si vergogna, vergogna fareshames, hace avergonzado
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contineo, continere, continui, contentussecure, maintain, sustain; fasten/hold in position; retain, keep safe, preservezu sichern, zu erhalten, zu unterhalten; befestigen / in dieser Position halten, behalten, zu sichern, zu bewahrenfixer, maintenir, soutenir ; attacher/prise en position ; maintenir, garder le coffre-fort, conserve sicuro, mantenere, sostenere, fissare / tenere in posizione; conservare, tenere al sicuro, di preservareasegurar, mantener, sostener; sujetar/asimiento en la posición; conservar, guardar la caja fuerte, coto
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contendo, contendere, contendi, contentusstretch, draw tight, make taut; draw/bend; tune; stretch outstrecken, ziehen dicht, straff machen, zeichne / bend; tune; ausstreckenle bout droit, aspiration fortement, rendent tendu ; aspiration/courbure ; air ; étirer dehors tratto, disegnare strette, rendono perfettamente teso; draw / collo; sintonia; tratto fuoriel estiramiento, drenaje firmemente, hace tenso; drenaje/curva; consonancia; estirar hacia fuera
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contentus, contenta -um, contentior -or -us, contentissimus -a -umcontent, satisfied; content with, pleasedInhalt, zufrieden, zufrieden, zufriedencontenu, satisfaisant ; contenu avec, heureux contenuto, soddisfatte; contento, soddisfattocontenido, satisfecho; contenido con, satisfecho
unanimi fratres? quae tanta obliuio luctas? quam pudet Inachias contentum abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.