NoDictionaries   Text notes for  
... amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sine fratre...

← back to Statius Thebaid 9 266-283 with adjustable interlinear vocabulary
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sine fratre reuerti.
degravo, degravare, -, degravatusweigh/press/drag down; rest heavily on; overpower, overwhelm; burdenGewicht / press / nach unten ziehen; übrigen stark auf, überwältigen, überwältigen; Belastungpeser/presse/traînent vers le bas ; repos fortement dessus ; maîtriser, accabler ; fardeau peso / press / trascinare verso il basso; pesantemente sul resto, sovrastare, sopraffare; onerepesar/prensa/arrastran abajo; resto pesadamente encendido; dominar, abrumar; carga
degrauat amplector, amplecti, amplexus sumsurround, encircle, embrace, clasp; esteem; cherish; surround, include, graspumgeben, umfassen, umarmen, Spange; Achtung; schätzen, Surround, enthalten sind, zu erfassenla bordure, encerclent, embrassent, étreignent ; estime ; aimer ; la bordure, incluent, saisissent surround, circondare, abbracciare, stringere, stima, cara; circondano, comprendono, afferrareel anillo, cerca, abraza, abrocha; estima; acariciar; el anillo, incluye, agarra
degrauat amplexus, amplexus Mclasp, embrace, surrounding; sexual embrace; coil; circumferenceVerschluss, umarmen, Umgebung; sexuellen Umarmung; Spule; Umfangfermoir, embrasser, entourant; étreinte sexuelle; bobine; circonférencefermaglio, abbraccio, circostante; abbraccio sessuale; bobina; circonferenzacierre, se abrazan, rodean; abrazo sexual; bobina; circunferencia
degrauat amplexu: possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
degrauat amplexu: poterat resolvo, resolvere, resolvi, resolutusloosen, release, disperse, melt; relax; pay; enervate, pay back; break uplockern, Veröffentlichungs-, Dispersions-, Schmelz; entspannen, zu zahlen; entnerven, zurückzahlen; brechense desserrer, libérer, disperser, fondre ; détendre ; salaire ; sans vigueur, payer en arrière ; casser vers le haut allentare, il rilascio, disperdere, sciogliere, rilassarsi, la retribuzione; snervare, pay back; rotturaaflojar, lanzar, dispersarse, derretir; relajarse; paga; enervado, restituir; romperse para arriba
degrauat amplexu: poterat resolutus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emergo, emergere, emersi, emersusrise up out of the water, emerge; escape; appear; arrivesteigen aus dem Wasser entstehen, zu entgehen; erscheinen zu gelangen;se lever vers le haut hors de l'eau, émerger ; évasion ; apparaître ; arriver sollevarsi dall'acqua, emerge, fuggire; apparire; arrivarealzarse del agua, emerger; escape; aparecer; llegar
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse vado, vadere, vasi, -go, advance, rush, hurry; walk, die vorwärts, Eile, Eile zu Fuß;aller, avancer, se précipiter, se dépêcher ; promenade andare, anticipo, fretta, fretta, a piediir, avanzar, acometer, apresurarse; caminata
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse vas, vadis Mone who guarantees court appearance of defendant; surety; bailein Erscheinen vor Gericht, die der Beklagte einzustehen; Sicherheit; bailcelui qui garantit la comparution du défendeur; caution; liberté sous cautionuno che le garanzie di comparizione in tribunale convenuto; fideiussione; cauzioneque garantiza una comparecencia ante el tribunal del demandado; garantía; libertad bajo fianza
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse vadum, vadi Nshallow place, stream; ford, shoal; channelseichte Stelle, Strom, Ford, Untiefe; Kanalplace peu profonde, d'un ruisseau; Ford, banc, le canalluogo poco profondo, stream; guado, secca; canalelugar poco profundo, corriente; bajío vado; canal
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sine frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sine fratre revertor, reverti, reversus sumturn back, go back, return; recurumkehren, zurück, zurück, wiederholenrevenir, retourner, retourner ; se reproduire tornare indietro, tornare indietro, di ritorno; ripetersidar vuelta detrás, volver, volver; repetirse
degrauat amplexu: poterat resolutus Agenor emersisse uadis, piguit sine fratre reverto, revertere, reverti, -turn back, go back, return; recurumkehren, zurück, zurück, wiederholenrevenir, retourner, retourner ; se reproduire tornare indietro, tornare indietro, di ritorno; ripetersidar vuelta detrás, volver, volver; repetirse


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.