NoDictionaries   Text notes for  
... tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas et...

← back to Statius Thebaid 10 262-295 with adjustable interlinear vocabulary
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas et crasso
juvencus, juvenci Myoung bull; young manjunger Stier, junger Mannjeune taureau; jeune hommegiovane toro; giovanejóvenes toro; joven
iuuencum tigris, tigridos/is MtigerTigertigretigretigre
iuuencum tigris, ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
iuuencum tigris, ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
iuuencum tigris, ubi inmensus, inmensa, inmensumimmeasurable, immense/vast/boundless/unending; infinitely great; innumerableunermeßlich, immense / riesigen / grenzenlos / unendlich, unendlich groß, unzähligenincommensurable, immense / grand / infinie / infinie; infiniment grand; innombrablesincommensurabile, immenso / vasto / sconfinato / senza fine; infinitamente grande; innumerevoliinconmensurable, inmenso / vasta / infinito / infinito, infinitamente grande; innumerables
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies, rabiei FmadnessWahnsinnfolie follialocura
iuuencum tigris, ubi inmenso rabio, rabere, -, -rave; be madrave; verrückt seinéloge ; être fou rave; essere pazzodelirio; ser enojado
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placo, placare, placavi, placatusappease; placate; reconcilebeschwichtigen; besänftigen Einklang zu bringen;apaiser ; calmer ; réconcilier calmare, placare; conciliareapaciguir; aplacarse; reconciliar
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placatus, placata, placatumkindly disposed; peaceful, calmfreundlich gesinnt, friedlich, ruhigbienveillant; paisible, calmeben disposto, tranquillo, calmobien dispuesta; pacífica, tranquila
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruor, cruoris Mblood; vegetable/other juiceBlut, Gemüse / andere Saftsang, de légumes et jus d'autresdi sangue; vegetali / succo di altrisangre, vegetales o jugo de otros
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lasso, lassare, lassavi, lassatustire, weary, exhaust, wear outReifen, müde, erschöpft, Verschleißfatiguer, las, échappement, porter dehors pneumatici, stanco, scarico, usuracansar, cansado, extractor, usarse
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque geno, genere, -, -give birth to, bring forth, bear; beget; be borngebären, hervorbringen, zu tragen; zeugen; geboren werdendonner naissance à, la produire, soutenir ; engendrer ; être soutenu dare vita a portare, via, orso, generano; nasceredar a luz a, producirlo, llevar; engendrar; llevarse
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque gena, genae Fcheeks; eyesWangen, die Augenjoues ; yeux le guance, gli occhimejillas; ojos
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas et crassus, crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -umthick/deep; thick coated; turbid/muddy; dense/concentrated/solidick / tief, dick bestrichen; trübe / schlammig; dicht / konzentrierte / soliprofondément/profondément ; profondément enduit ; trouble/boueux ; dense/concentré/soli spessore / profondità, rivestito di spessore; torbido / fangoso; densa / concentrati / Solidensamente/profundamente; cubierto densamente; turbio/fangoso; denso/concentrado/soli
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas et crasso, crassare, crassavi, crassatusthicken, condense, make thickverdicken, verdichten, machen dicképaissir, condenser, faire profondément addensare, condensare, fare di spessoreespesar, condensar, hacer densamente
iuuencum tigris, ubi inmenso rabies placata cruore lassauitque genas et Crassus, Crassi MCrassusCrassusCrassus CrassoCrassus


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.