NoDictionaries   Text notes for  
... Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olori flebit, Amyclaeis...

← back to Statius Thebaid 10 493-508 with adjustable interlinear vocabulary
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olori flebit, Amyclaeis Triuiae
ripa, ripae FbankBankbanquebancabanco
ripa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ripa Lacaenae virgo, virginis Fmaiden, young woman, girl of marriageable age; virgin, woman sexually intactMädchen, Mädchen, Mädchen im heiratsfähigen Alter, Jungfrau, Frau sexuell intaktenfemme jeune fille, jeune fille de l'âge nubile, vierge, femme sexuellement intactsdonna nubile, giovane, ragazza in età da marito, vergine, donna sessualmente intattomujer soltera, joven, muchacha de la edad mínima para contraer matrimonio; mujer virgen, intacta sexual
ripa Lacaenae uirginis etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
ripa Lacaenae uirginis et fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper ; glisser près ; décevoir ; être confondu, séduit, conduit loin ; échouer ; fraude ingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; deslizarse cerca; decepcionar; confundirse, seducir, alejarse; fall; tramposo
ripa Lacaenae uirginis et falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, se trouvant, factice, faux, faux, tromper, simulé, trompeur sbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, mintiendo, ficticio, falso, falso, engaño, fingido, engañoso
ripa Lacaenae uirginis et falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifier falsificarefalsificar
ripa Lacaenae uirginis et falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño
ripa Lacaenae uirginis et falsofalsely; deceptively; spuriouslyfalsch, täuschend; fälschlicherweiseà tort, faussement, faussementfalsamente, ingannevolmente, falsamentefalsamente; engañosamente; falsamente
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges, gurgitis Mwhirlpool; raging abyss; gulf, the sea; "flood","stream"Whirlpool; tobt Abgrund, Kluft, das Meer, "Hochwasser", "Strom"tourbillon ; abîme faisant rage ; golfe, la mer ; « inondation », « jet » idromassaggio; abisso infuria, golfo, il mare, "alluvione", "flusso"torbellino; abismo que rabia; golfo, el mar; “inundación”, “corriente”
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges canto, cantare, cantavi, cantatussing; play; recite; praise, celebrate; forewarn; enchant, bewitchsingen, spielen, rezitieren, loben, feiern, warnen; verzaubern, bezaubernchanter ; jeu ; exposer ; l'éloge, célèbrent ; prévenir ; enchanter, enchanter cantare, suonare, recitare, lodare, celebrare, avvertire, incantare, stregarecantar; juego; recitar; la alabanza, celebra; prevenir; encantar, bewitch
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olor, oloris Mswan; constellation CygnusSchwan; Sternbild Schwancygne; constellation du Cygnecigno; costellazione del Cignocisne; constelación del Cisne
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olori fleo, flere, flevi, fletuscry for; cry, weepSchrei nach; schreien, weinencri pour ; le cri, pleurent grido, piangere, piangeregrito para; el grito, llora
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olori flebit,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ripa Lacaenae uirginis et falso gurges cantatus olori flebit, Amyclaeis trivius, trivia, triviumof/belonging to crossroads temple, esp. sacred to Diana/Hecatevon / bis zur Kreuzung gehörenden Tempel, esp. heilig Diana / Hekatede / appartenant à carrefour temple, esp. sacré à Diana / Hecatedi / appartenenti a incroci tempio, esp. sacro a Diana / Ecatede / que pertenece a encrucijada templo, esp. sagrada a Diana / Hécate


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.