NoDictionaries   Text notes for  
... casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exuperare furens;...

← back to Statius Thebaid 11 354-402 with adjustable interlinear vocabulary
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exuperare furens; senior
necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera
(nec castus, casta -um, castior -or -us, castissimus -a -umpure, moral; chaste, virtuous, pious; sacred; spotless; free from/untouched byreinen, moralischen, keusch, tugendhaft, fromm, heilig, makellos, frei von / unberührt vonpur, moral ; chaste, vertueux, pieux ; sacré ; immaculé ; libérer/intact de près pura, morale, casto, virtuoso, pio, sacre, immacolato, privo di / toccato dapuro, moral; casto, virtuoso, piadoso; sagrado; intachable; liberar/sin tocar de cerca
(nec castum, casti Nfestival/period of ceremonial/required abstinence/continence dedicated to a godFestival / Zeitraum der zeremoniellen / erforderlich Abstinenz / Kontinenz zu einem Gott gewidmetFestival / période de cérémonie / abstinence requise / continence dédié à un dieuFestival / periodo di cerimoniale / astinenza richieste / continenza dedicato ad una divinitàfestival período de ceremonial / abstinencia requerido / continencia dedicado a un dios
(nec casta retardo, retardare, retardavi, retardatusdelay, hold upDelay, Hold uple retard, supportent ritardo, ospitare finoel retardo, soporta
(nec casta retardat virginitas, virginitatis Fmaidenhood; virginity; being girl of marriageable age; being sworn to celibacyJungfräulichkeit; Jungfräulichkeit als Mädchen im heiratsfähigen Alter, wobei zum Zölibat geschworenvirginité; virginité; fille en train de l'âge nubile, étant vouées au célibatverginità, verginità; ragazza essendo in età da marito, il giuramento al celibatodoncellez; virginidad; siendo niña en edad de casarse, ser jurado el celibato
(nec casta retardat uirginitas) volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche volaremosca
(nec casta retardat uirginitas) uolat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigium, fastigi(i) Npeak, summit, top; slope, declivity, descent; gable, roof; sharp point, tipGipfel, Gipfel, oben; Hang, Abhang, der Abstammung, Giebel, Dach, Spitze, Spitzepointe, sommet, dessus; pente, pente, l'ascendance; pignon, toit pointu, la pointedi punta, cima, cima, pendio, declivio, discesa; timpano, tetto e punto forte, puntapico, cumbre, cima, pendiente, declive, la ascendencia, tejado a dos aguas, y punto fuerte, la punta
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia murus, muri Mwall, city wallWand, Stadtmauermur, mur de la villemuro, la parete della cittàpared, muro de la ciudad
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia mus, murismouseMaussouris mouseratón
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exupero, exuperare, exuperavi, exuperatusexcel; overtop; surpass; overpowerExcel; überragen, übertreffen zu überwältigen;exceler ; overtop ; surpasser ; maîtriser Excel; sovrastano; sorpassare; overpowersobresalir; overtop; sobrepasarse; dominar
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exuperare furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildéloge, fureur ; être fou/furieux ; être sauvage rave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiodelirio, rabia; ser enojado/furioso; ser salvaje
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exuperare furens; senex, senis (gen.), senior -or -us, -aged, oldAlter, alteans, anciensanziani, vecchiaños, de edad
(nec casta retardat uirginitas) uolat Ogygii fastigia muri exuperare furens; senior, senioris Molder/elderly man, seniorältere / älterer Mann, Seniorâgées / homme âgé, les hautsanziani / uomo anziano, anzianomayores / hombre de edad avanzada, los altos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.