NoDictionaries   Text notes for  
... aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium totius...

← back to Suetonius Divus Augustus 101 with adjustable interlinear vocabulary
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium totius imperii,
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in aeneus, aenea, aeneumcopper, of copper; bronze, made of bronze, bronze-colored; brazenKupfer, Kupfer, Bronze, aus Bronze, bronzefarbenen eherne;cuivre, de cuivre ; bronze, fait de bronze, bronzé ; d'airain rame, di rame; bronzo, in bronzo, di color bronzo; sfacciatacobre, del cobre; bronce, hecho del bronce, bronceado; descarado
in aeneum, aenei Nvessel made of copper/bronze; brazen vessel; kettle, pot, cauldronSchiff aus Kupfer / Bronze; ehernen Schiffes, Wasserkocher, Topf, Kesselnavire fait de cuivre/bronze ; navire d'airain ; bouilloire, pot, chaudron recipiente di rame / bronzo, bronzo nave; bollitore, vaso, calderonerecipiente hecho del cobre/del bronce; recipiente descarado; caldera, pote, caldera
in aeneis tabula, tabulae Fwriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Listetablette; dossiers; document, acte, le testament; listetavoletta; documenti, documento, atto, volontà; listaatril; registros; documento, de hecho, la voluntad; lista
in aeneis tabulis, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
in aeneis tabulis, queandundetey
in aeneis tabulis, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
in aeneis tabulis, quae antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a
in aeneis tabulis, quae antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante
in aeneis tabulis, quae antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum, Mausolei NMausoleum; large/ornate tombMausoleum; groß / verzierten GrabMausolée ; grand/fleuri tombeau Mausoleo; grande / tomba decorataMausoleo; tumba grande/adornada
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denkenl'installation, établissent, ont placé, placent, construisent ; décider, penser impostare, definire, insieme, luogo, costruire, decidere, pensarela disposición, establece, fijó, coloca, construye; decidir, pensar
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertiothirdlydrittenstroisièmementin terzo luogoen tercer lugar
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholenRépéter trois foisripetere tre volterepetir tres veces
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarius, breviaria, breviariumin brief form, summary; abridgedabgekürzten in knapper Form, Zusammenfassung;sous forme de brèves, sommaires; abrégéein forma breve, sintetica; abbreviataen forma breve, sumaria, abreviada
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium, breviari(i) Nbrief account, summary statement, epitome; Breviarykurzen Bericht, Zusammenfassung, Inbegriff; Brevierbref compte rendu, la déclaration sommaire, incarnation; Bréviairebreve racconto, la dichiarazione sommaria, epitome; Breviariobreve, sumaria, epítome; Breviario
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium, breviarii NbreviaryBrevierbréviairebreviariobreviario
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez
in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breviarium totius imperium, imperi(i) Ncommand; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reichcommande; autorité; règle générale, pouvoir suprême, l'état, l'empirecomando, autorità, governo, il potere supremo; lo stato, l'imperomando, autoridad, gobierno, poder supremo, el estado, el imperio


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.