NoDictionaries   Text notes for  
... ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasio interdum...

← back to Suetonius Tiberius 11 with adjustable interlinear vocabulary
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasio interdum obambulans
vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida
uitae civilis, civilis, civileof/affecting fellow citizens; civil; legal; public; political; unassumingvon / beeinflussen Mitbürger, Zivil-, rechtliche, öffentliche, politische, bescheidende / touchant concitoyens; civile; juridique; public; politique; modestedi / che interessano concittadini; civile, giuridica, pubblica, politica, senza pretesede / que afectan a sus conciudadanos; civil; legal; público; política; sin pretensiones
uitae civile, civilis Ncourtesy; civilityHöflichkeit, Zuvorkommenheitcourtoisie, la civilitécortesia, civiltàcortesía, civilidad
uitae ciuile admodumvery, exceedingly, greatly, quite; excessively; just so; certainly, completelysehr, sehr, sehr, sehr, übermäßig, gerade so, jedenfalls völligtrès, très, très, très, trop, juste pour, certainement, complètementmolto, assai, assai, assai, troppo, proprio così: certo, completamentemuy, muy, muy, muy, demasiado, tan, y desde luego, completamente
uitae ciuile admodum instituo, instituere, institui, institutusset up, establish, found, make, institute; build; prepare; decideeingerichtet, zu schaffen, fand machen, Institut; bauen, vorzubereiten; entscheidenl'installation, établissent, trouvé, font, instituent ; construction ; préparer ; décider istituire, stabilire, trovato, fare, istituto, costruire, preparare, deciderela disposición, establece, encontrado, hace, instituye; estructura; prepararse; decidir
uitae ciuile admodum instituit, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
uitae ciuile admodum instituit, sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
uitae ciuile admodum instituit, sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
uitae ciuile admodum instituit, sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
uitae ciuile admodum instituit, sine lictor, lictoris Mlictor, an attendant upon a magistrateLiktor, ein Begleiter auf einem Richterlicteur, un préposé à un magistratlittorio, un guardiano su un magistratolictor, un asistente a un magistrado
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut viator, viatoris MtravelerReisendevoyageurviaggiatoreviajero
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasium, gymnasi(i) Nsports centerSportzentrumcentre de sports centro sportivocentro de deportes
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasium, gymnasii Nsecondary schoolSekundarschuleécole secondaire scuola secondariaescuela secundaria
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasio interdumsometimes, now and thenzuweilen, hie und daParfois, de temps en tempsa volte, di tanto in tantoa veces, de vez en cuando
uitae ciuile admodum instituit, sine lictore aut uiatore gymnasio interdum obambulo, obambulare, obambulavi, obambulatuswalk up to, so as to meet; traverseSpaziergang zu, um so zu erfüllen; Traversemarcher jusqu'à, de manière à répondre; parcourira piedi fino a, in modo da soddisfare; attraversarea pie hasta, a fin de satisfacer; recorrer


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.