NoDictionaries   Text notes for  
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus in Syria,...

← back to Suetonius Tiberius 39 with adjustable interlinear vocabulary
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus in Syria, Drusus
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
Sed orbo, orbare, orbavi, orbatusbereave, depriveberauben, entziehenpriver, priver spogliare, privareprivar, privar
Sed orbatus uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequel, celui que, aucune matière qui ; un, un ou autre che, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altrocuál, cualquiera, ninguna materia que; uno, uno u otro
Sed orbatus utroqueto both places; in both directions; to both sideszu beiden Orten, in beiden Richtungen, auf beiden Seitenà deux endroits: dans les deux directions; pour les deux partiesin entrambe le posizioni, in entrambe le direzioni, per entrambe le partien ambos lugares, en ambas direcciones; a ambos lados
Sed orbatus utroto which side?; in which direction?auf welcher Seite?, in welche Richtung?de quel côté?; dans quelle direction?a quale parte?; in quale direzione?de qué lado?; en qué dirección?
Sed orbatus utroque filius, fili MsonSohnfils figliohijo
Sed orbatus utroque filio, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Sed orbatus utroque filio, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus, Germanica, GermanicumGermanDeutschAllemandTedescoAlemán
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus, Germanici MGermanicusGermanicusGermanicusGermanicoGermánico
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus in Syria, Syriae FSyriaSyrienSyrieSiriaSiria
Sed orbatus utroque filio, quorum Germanicus in Syria,(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.