Scantini demortui et L Aemili Pauli consulis et Q Aeli Paeti, |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Scantini | demorior, demori, demortuus sumdie; die off/out, become extinct; be gone; long for muchsterben, sterben ab / out, erlöschen; verschwunden sein, lange für vielmourir, mourir hors / out, de disparaître, être parti; longue pour beaucoupmorire, morire off / out, si estinguono; essere andato, per molto tempomorir, morir de entrada / salida, se extinguieron; se ha ido; largo de gran parte |
| Scantini | demortuus, demortua, demortuumobsoleteveraltetobsolèteobsoletoobsoleto |
| Scantini demortui | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Scantini demortui et | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| Scantini demortui et | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
Scantini demortui et L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Scantini demortui et L Aemili | paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschenpeu ; petit ; peu d'un peu/quantité of/little de
poco, di piccole dimensioni; piccola quantità / quantità / po 'dipoco; pequeño; pedacito de la pequeña cantidad/cantidad of/little de
|
| Scantini demortui et L Aemili | Paulus, Pauli MPaulPaulPaul
PaulPaul
|
| Scantini demortui et L Aemili | paulum, pauli Nlittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeitpetite / petite; petite quantité / quantité / mesure; peu / tout; peupiccolo / piccola; piccola quantità / quantità / misura; po '/ while; sciocchezzapoco / pequeño, pequeña cantidad / cantidad / nivel; poco / tiempo; bagatela |
| Scantini demortui et L Aemili Pauli | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| Scantini demortui et L Aemili Pauli | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller
richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar
|
| Scantini demortui et L Aemili Pauli consulis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Scantini demortui et L Aemili Pauli consulis et | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| Scantini demortui et L Aemili Pauli consulis et Q | EliMy GodMein GottMon DieuMio Dio¡Dios mío! |
| Scantini demortui et L Aemili Pauli consulis et Q Aeli | paetus, paeta, paetumhaving cast in the eye, squinting slightlymit Stimmen in die Augen, die Augen leichtavoir jeté dans les yeux, strabisme légèrementaver gettato negli occhi, leggermente strabicode haber lanzado a los ojos, entrecerrando los ojos ligeramente |
