NoDictionaries   Text notes for  
... que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus proficiscerentur,...

← back to Cicero In Verrem 2 2 14 with adjustable interlinear vocabulary
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus proficiscerentur, aut
desertus, deserta -um, desertior -or -us, desertissimus -a -umdeserted, uninhabited, without people; solitary/lonely; forsaken; desert/wasteverlassen, unbewohnt, ohne die Menschen, einsame / einsam, verlassen; Wüste / Abwasserabandonné, inhabité, sans personnes ; solitaire/seul ; abandoné ; désert/perte deserto, disabitato, senza persone; solitario / solitario, abbandonato, deserto / rifiutiabandonado, deshabitado, sin la gente; solitario/solo; abandonado; desierto/basura
desertissimis queandundetey
desertissimis que oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad
desertissimis que oppidis invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenvenez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevenir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir
desertissimis que oppidis invenirentur qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
desertissimis que oppidis invenirentur quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
desertissimis que oppidis invenirentur queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
desertissimis que oppidis invenirentur qui injussus, injussus Mwithout orders, unbidden, voluntary, of one's own accordohne Befehl, ungebeten, freiwilligen und der eigenen accordsans ordre, sans invitation, volontaire, de son plein grésenza ordini, spontaneamente, di volontariato, di propria spontanea volontàsin órdenes, espontánea, voluntaria, de uno por propia
desertissimis que oppidis invenirentur qui injussuwithout ordersohne Befehlsans ordresenza ordinisin órdenes
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus, senata, senatumSienna-earth-coloredSiena-Erde-farbigSienna-couleur de terreSienna-color della terraSienna-color tierra
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
desertissimis que oppidis invenirentur qui iniussu populi ac senatus proficiscerentur, autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.