NoDictionaries Text notes for
... nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive pecuariorum...
Hi there. Login or signup free.
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive pecuariorum sive |
siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
sive | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
sive | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
sive nostrorum | civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürgerconcitoyen ; compatriote/femme ; citoyen, personne libre ; un citoyen romain concittadino, connazionale / donna; cittadino, persona libera, un cittadino romanoconciudadano; paisano/mujer; ciudadano, persona libre; un ciudadano romano |
sive nostrorum civium, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si |
sive nostrorum civium, si | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona |
sive nostrorum civium, si cuiquam | ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini | siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive | aro, arare, aravi, aratusplow, till, cultivate; produce by plowing, grow; furrow, wrinklePflug, bis pflegen; produzieren durch das Pflügen, wachsen, Furche, Faltelabourer, jusqu'à, cultiver ; produire par le labourage, se développer ; sillon, ride aratro, fino a, coltivare, produrre mediante aratura, crescere; solco, grinzaarar, hasta, cultivar; producir arando, crecer; surco, arruga |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive | aratum, arati Nplowed fieldAckerchamp labourécampo aratocampo arado |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive | arator, aratoris Mplowman; farmer; cultivators of public land on tenthsPflüger; Bauer, Pfleger der öffentlichen Flächen auf Zehntellaboureur; agriculteur; cultivateurs de terres publiques sur les dixièmescontadino, agricoltore; coltivatori del suolo pubblico in decimilabrador, agricultor, cultivadores de las tierras públicas en décimas |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive | arator, (gen.), aratorisplowing, plow-Pflügen, Pflug -labour, charruearatura, aratro-arado, arado |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum | siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive | pecuarius, pecuaria, pecuariumof sheep or cattlevon Schafen oder Rindernd'ovins ou de bovinsdi ovini o bovinide ovejas o ganado |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive | pecuarius, pecuari(i) Mcattle-breeder, grazier; farmers of the public pasturesViehzüchter, Viehzüchter, Landwirte der öffentlichen Weidenéleveur, éleveur, les agriculteurs des pâturages publicsallevatore di bestiame, allevatore, gli agricoltori dei pascoli pubbliciobtentor de ganado, ganadero, los agricultores de los pastos públicos |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive | pecuarium, pecuari(i) Nherds of sheep or cattleHerden von Schafen oder Rinderndes troupeaux de moutons ou de bovinsgreggi di pecore o bestiamelos rebaños de ovejas o ganado |
sive nostrorum civium, si cuiquam ordini sive aratorum sive pecuariorum | siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.