Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse dicunt—et tunc participes |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Syracusanos—eos | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Syracusanos—eos | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| Syracusanos—eos | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| Syracusanos—eos qui | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| Syracusanos—eos qui nunc | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| Syracusanos—eos qui nunc se | publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellenpublic ; terrain communal, des personnes/de état ; fonctionnaire
pubblico; comune, della gente / Stato; ufficialepúblico; campo común, de la gente/del estado; funcionario
|
| Syracusanos—eos qui nunc se | publicus, publici Mpublic officerdes öffentlichen Dienstesdirigeant public
pubblico ufficialeoficial público
|
| Syracusanos—eos qui nunc se | publicepublicly; at public expenseöffentlich, auf Kosten der Öffentlichkeitpubliquement; frais au publicpubblicamente, a spese pubblichepúblicamente, a expensas públicas |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice | laudatio, laudationis Fcommendation, praising; eulogyLob, Lob, Lobéloges, louant; élogelode, lode; elogioelogio, alabanza, elogio |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause
causacausa
|
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse dicunt—et | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse dicunt—et tunc | participo, participare, participavi, participatusshare; impart; partake of; participate inAktien; zu verleihen; teilhaftig; Teilnahme anpart ; donner ; participer à ; participer dedans
azione; impartire, infatti partecipiamo; partecipareparte; impartir; participar de; participar adentro
|
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse dicunt—et tunc | particeps, participissharer, partakerTeilhaber, TeilhaberSharer, partakerpartecipe, partecipepartícipe, partícipe |
| Syracusanos—eos qui nunc se publice laudationis causa venisse dicunt—et tunc | particeps, (gen.), participissharing in, taking part inTeilhabe an, die Teilnahme anpartage, prenant part àcondivisione, partecipazionecompartir, participar en |
