NoDictionaries   Text notes for  
... sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti esse voluit...

← back to Cicero Pro Caecina 17 with adjustable interlinear vocabulary
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti esse voluit adsiduitatis
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Aebutio sextula, sextulae Fone seventy-secondein zweiundsiebzigtelun soixante-dix-deuxième uno settantiduesimiun setenta-segundo
Aebutio sextulam aspergo, aspergere, aspersi, aspersussprinkle/strew on, splatter, splash; defile, stain; cast; inflict bestreuen / streuen auf, Spritzen, Spritzen, Hohlweg, Fleck Darsteller zuzufügen;arroser/répandre dessus, éclabousser, éclabousser ; défiler, souiller ; fonte ; infliger cospargere / cospargere su, splatter, schizzi, gola, macchia; cast; infliggereasperjar/derramar encendido, salpicar, salpicar; profanar, manchar; molde; infligir
Aebutio sextulam aspergit. hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextula, sextulae Fone seventy-secondein zweiundsiebzigtelun soixante-dix-deuxième uno settantiduesimiun setenta-segundo
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa merces, mercedis Fpay, recompense, hire, salary, reward; rent, price; bribezahlen, Lohn, Miete, Gehalt, Lohn, Miete, Preis, zu bestechensalaire, récompense, location, salaire, récompense ; loyer, prix ; paiement illicite retribuzione, compenso, il noleggio, retribuzione, ricompensa, affitto, prezzo; corromperepaga, indemnización, alquiler, sueldo, recompensa; alquiler, precio; soborno
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem istithere, in that place; where you are; herein, in this affairdort, an jenem Ort, wo du bist, hier, in dieser Angelegenheitil ya, dans ce lieu, où vous êtes, ici, dans cette affairelì, in quel luogo, dove sei, qui, in questa vicendaallí, en ese lugar, donde usted está, aquí, en este asunto
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti esse volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti esse volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehenrouler, causer pour rouler ; voyage dans le cercle/circuit ; apporter autour de/environ ; tourner roll, far rotolare; viaggiare in cerchio / circuito; portare in giro / about; ruotanorodar, hacer rodar; recorrido en círculo/circuito; causar alrededor/; girar
Aebutio sextulam aspergit. Hanc sextulam illa mercedem isti esse voluit adsiduitas, adsiduitatis Fattendance, constant presence/attention/practice, care; recurrence, repetitionAnwesenheit, ständige Präsenz / Aufmerksamkeit / Praxis, Pflege; Wiederholung, Wiederholungassistance, présence constante/attention/pratique, soin ; répétition, répétition la presenza, costante presenza / attenzione / pratica, di assistenza; ricorrenza, la ripetizioneatención, presencia constante/atención/práctica, cuidado; repetición, repetición


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.