NoDictionaries   Text notes for  
... tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sibi Staienus cognomen...

← back to Cicero Pro Cluentio 26 with adjustable interlinear vocabulary
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sibi Staienus cognomen ex
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quidwhywarumpourquoiperchépor qué
'Quid tuyouduvousvoiusted
'Quid tu,' inquiam, -, -saysagendire diredecir
'Quid tu,' inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
'Quid tu,' inquit paetus, paeta, paetumhaving cast in the eye, squinting slightlymit Stimmen in die Augen, die Augen leichtavoir jeté dans les yeux, strabisme légèrementaver gettato negli occhi, leggermente strabicode haber lanzado a los ojos, entrecerrando los ojos ligeramente
'Quid tu,' inquit 'Paete?'(Currently undefined; we'll fix this soon.)
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sibi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sibi Staienus cognomen, cognominis Nsurname, family/3rd name; nameVorname, Name family/3rd; Namenom, prénom family/3rd; nomcognome, nome family/3rd; nomeapellido, nombre family/3rd; nombre
'Quid tu,' inquit 'Paete?' – hoc enim sibi Staienus cognomen exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.