urbem Corinthum venerunt, cuius urbis Creon quidam regnum tum obtinebat. Erat |
urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
urbem | Corinthos, Corinthi FCorinthKorinthCorintheCorintoCorinto |
urbem Corinthum | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
urbem Corinthum venerunt, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
urbem Corinthum venerunt, | cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya |
urbem Corinthum venerunt, cuius | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon | quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada |
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon quidam | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume
reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
|
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon quidam regnum | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon quidam regnum | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon quidam regnum tum | obtineo, obtinere, obtinui, obtentusget hold of; maintain; obtain; hold fast, occupy; prevailergattern; aufrechtzuerhalten; zu erhalten, festhalten, nehmen herrschen;mettre la main sur ; maintenir ; obtenir ; tenir, occuper ; régner
entrare in possesso di: mantenere, ottenere, veloce presa, occupano; prevalereconseguir el asimiento de; mantener; obtener; sostenerse rápidamente, ocupar; prevalecer
|
urbem Corinthum venerunt, cuius
urbis Creon quidam regnum tum obtinebat. | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|