porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio cuius, qui Agamemnonis |
| porticus, porticuscolonnade, covered walk; portico; covered gallery atop amphitheater/siege worksKolonnade, überdachten Weg; Portikus; überdachten Galerie der Spitze Amphitheater / Belagerungsarbeitenvestibule, promenade couverte ; portique ; galerie couverte placé sur des travaux d'amphithéâtre/siège
colonnato, coperto a piedi, portico; galleria coperta in cima anfiteatro / assedio operecolumnata, caminata cubierta; pórtico; galería cubierta encima de trabajos del anfiteatro/del cerco
|
| porticum | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| porticum | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
| porticum venit, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| porticum venit, ut | appareo, apparere, apparui, apparitusappear; be evident/visible/noticed/found; show up, occur; serveerscheinen, klar sein / sichtbar bemerkt / / gefunden, angezeigt werden, treten zu dienen;apparaître ; être évident/évident/noté/trouvé ; révéler, se produire ; service
apparire, essere chiaro / visibile / notato / trovato; visualizzato, è avvenuto; servireaparecer; ser evidente/visible/notado/encontrado; aparecer, ocurrir; servicio
|
| porticum venit, ut | apparet, apparere, -, -it is apparent/evident/clear/certain/visible/noticeable/found; it appearsEs ist offensichtlich / evident / klar / bestimmten / sichtbar / spürbar / zu finden, es erscheintIl ressort / évident / clair / certains / visible / sensible / trouvé, il semblerisulta / evidente / clear / certo / visibile / evidente / trovato, apparees evidente / patente / claro / ciertos / visible / visible / encontrado, sino que aparece |
| porticum venit, ut apparebat, | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| porticum venit, ut apparebat, ab | extemporalis, extemporalis, extemporaleunpremeditated, extempore, ad-lib; of a person speaking off the cuffunüberlegt, aus dem Stegreif, ad-lib; einer sprechenden Person aus dem Stegreifsans préméditation, improvisation, ad-lib, d'une personne parlant au pied levénon premeditato, estemporaneo, ad-lib; di una persona che parla a bracciono premeditado, de improviso, ad-lib, de una persona hablando fruto de la casualidad |
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali | declamatio, declamationis Fdelivering set speech; declamation; school exercise speech; using rhetoricLieferung eingestellt Rede, Deklamation, Schulhefte Rede, mit Rhetorikfournir le discours réglé ; déclamation ; la parole d'exercice d'école ; utilisation de la rhétorique
consegna discorso impostato; declamazione; esercitare discorso scuola; utilizzando la retoricaentrega de discurso determinado; declamación; discurso del ejercicio de la escuela; usar retórico
|
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne pas savoir ; être ignorant/peu familier/ignorant/unacquainted/incapable/peu disposé
non so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno saber; ser ignorante/desconocedor/inconsciente/unacquainted/incapaz/poco dispuesto
|
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorant, ne pas savoir, ignorante
inconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, el no saber, ignorante
|
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio | cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya |
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio cuius, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio cuius, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio cuius, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
porticum venit, ut apparebat, ab extemporali declamatione nescio cuius, qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
