coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas veste cervices laticlaviam immiserat mappam |
| coccineus, coccinea, coccineumdyed scarlet, scarlet-dyed; scarlet, of scarlet colorgefärbt Scharlach, scharlachrot gefärbt, Scharlach, scharlachfarbenécarlate teinte, écarlate-teinte ; écarlate, de couleur d'écarlate
tinti di scarlatto, scarlatto-tinta, scarlatto, di colore scarlattoescarlata teñido, escarlata-teñido; escarlata, del color del escarlata
|
| coccineo | adrado, adradere, adrasi, adrasusshave/scrape/pare close; trim; fleecerasieren / kratzen / Pare zu schließen; trim; Fleecerasage / gratter / Pare étroite; garnitures; polairerasatura / raschiare / pare vicino; assetto; velloafeitarse / raspar / Pare cerca; asiento; polar |
| coccineo adrasum | excludo, excludere, exclusi, exclususshut out, shut off; remove; exclude; hinder, preventauszuschließen, abgeschlossen; zu beseitigen; auszuschließen; behindern, zu verhindernfermer dehors, couper ; enlever ; exclure ; gêner, empêcher
chiuso fuori, togliere, togliere, escludere, impedire, prevenireexcluir, apagar; quitar; excluir; obstaculizar, prevenir
|
| coccineo adrasum excluserat | caput, capitis Nhead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapitaltête, personne, la vie; chef de file; Haut; source / la bouche, le capitaltesta; persona, la vita; leader; superiore; source / bocca; capitalecabeza; persona, la vida, el dirigente, la parte superior; fuente / la boca, el capital |
| coccineo adrasum excluserat caput, | circaaround, all around; round about; near, in vicinity/company; on either sideherum, überall, ringsum, in der Nähe, in der Nähe / company; auf beiden Seitenautour, de tout autour ; rond environ ; près de, à la proximité/à compagnie ; de chaque côté
intorno, tutto intorno, intorno, vicino, nelle vicinanze / società; su entrambi i latialrededor, de todo alrededor; alrededor de; cerca, en vecindad/compañía; de cualquier lado
|
| coccineo adrasum excluserat caput, | circo, circare, circavi, circatustraverse; go about; wander throughTraverse; umhergehen, wandern durchtraversée ; aller environ ; errer à travers
traversa; andare circa; vagaretravesía; ir alrededor; vagar a través
|
| coccineo adrasum excluserat caput, | circaaround, on bounds of; about/near; concerning; withUm auf Grenzen, über / in der Nähe, über, mitautour de, sur des limites de ; au sujet de/près ; concerner ; avec
intorno, su limiti di; su / vicino, in materia, conalrededor, en los límites de; sobre/cerca; el tratar; con
|
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque | onero, onerare, oneravi, oneratusload, burden; oppressLast, Bürde; unterdrückencharge, fardeau ; opprimer
carico, l'onere; opprimerecarga, carga; oprimir
|
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas | vestis, vestis Fgarment, clothing, blanket; clothes; robeKleid, Kleidung, Decken, Kleidung, Gewandvêtement, habillement, couverture ; vêtements ; robe longue
indumento, vestiario, coperte, vestiti, abitoropa, ropa, manta; ropa; traje
|
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas veste | cervix, cervicis Fneck, nape; severed neck/head; cervix, neck Hals, Nacken, Hals durchtrennt / Kopf, Zervix-, Hals -cou, nuque ; cou/tête divisés ; cervix, cou
collo, nuca, collo reciso / testa, collo dell'utero, del collocuello, nuca; cuello/cabeza separados; cerviz, cuello
|
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas veste cervices | laticlavius, laticlavia, laticlaviumhaving broad crimson stripemit breiten roten Streifenayant de larges bandes pourpreavendo ampia banda cremisitener una amplia franja carmesí |
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas veste cervices laticlaviam | immitto, immittere, immisi, immissussend in/to/into/against; cause to go; insert; hurl/throw in; let go/in; allowsenden in / an / in / gegen; Sache zu gehen; einfügen; schleudern / throw in; loslassen / in; ermöglichenenvoyer in/to/into/against ; cause à aller ; insertion ; lancer/jet dedans ; laisser go/in ; laisser
inviare in / a / in / contro; far andare; inserire, lanciare / gettare; lasciarsi andare / a; consentireenviar in/to/into/against; causa a ir; parte movible; lanzar/tiro adentro; dejar go/in; permitir
|
| coccineo adrasum excluserat caput, circaque oneratas veste cervices laticlaviam immiserat | mappa, mappae Fwhite cloth; napkin; handkerchief; cloth dropped as start signal; tableclothweißes Tuch, Serviette, Taschentuch, Tuch fallen gelassen, da Start-Signal; Tischdeckedrap blanc; serviette; mouchoir en tissu a chuté au démarrage du signal; nappepanno bianco, tovaglioli, fazzoletti, stoffa abbandonata in quanto segnale di partenza; tovagliade tela blanca; servilletas; pañuelo de tela cayó de inicio de la señal; mantel |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
