Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, inquit, prohibet navigium scrutari, |
ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos
l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
|
ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer HinsichtPar ailleurs, mais encore, et encore, pour le reste, mais, en plus, à d'autres égardsInoltre, ma ancora, ancora, per il resto, ma, oltre, per altri aspettiPor otra parte, pero sin embargo, todavía, por lo demás, pero, además, en otros aspectos |
Ceterum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Ceterum Lichas | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
Ceterum Lichas ut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Ceterum Lichas ut Tryphaenae | somnium, somni(i) Ndream, vision; fantasy, day-dreamTraum, Vision, Phantasie, Tag-Traumrêve, la vision, la fantaisie, un jour de rêvesogno, visione, fantasia, sogno ad occhi apertisueño, la visión, la fantasía, ensueño |
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium | expio, expiare, expiavi, expiatusexpiate, atone for; avert by expiatory ritessühnen, büßen; abzuwenden durch Sühneritenexpier, racheter; éviter par des rites expiatoiresespiare, espiare; scongiurare con riti espiatoriexpiar, expiar; evitar los ritos expiatorios |
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, inquit, | prohibeo, prohibere, prohibui, prohibitushinder, restrain; forbid, preventverhindern, zurückhalten; verbieten, verhinderngêner, retenir ; interdire, empêcher
ostacolare, frenare, impedire, prevenireobstaculizar, refrenar; prohibir, prevenir
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, inquit, prohibet | navigium, navigi(i) Nvessel, shipSchiff-, Schiffs -navire, bateau
nave, naverecipiente, nave
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, inquit, prohibet navigium | scrutor, scrutari, scrutatus sumsearch/probe/examine carefully/thoroughly; explore/scan/scrutinize/investigateSuche / Sonde / sorgfältig / sorgfältig; explore / scan / prüfen / untersuchenla recherche/sonde/examinent soigneusement/complètement ; explorer/balayage/contrôlent/étudient
Ricerca / sonda / esaminare attentamente / a fondo; esplorare / scansione / controllare / verificarela búsqueda/la punta de prueba/examina cuidadosamente/a fondo; explorar/exploración/escudriñan/investigan
|
Ceterum Lichas ut Tryphaenae somnium expiavit: "Quis, inquit, prohibet navigium | scrutarius, scrutari(i) Mjunk merchant; second hand dealer; brokerJunk-Kaufmann, Second-Hand-Händler, Brokermarchand indésirable; concessionnaire de seconde main; courtierspazzatura mercantili; rivenditore di seconda mano; brokercomerciante no deseado; concesionario de segunda mano; agente |