NoDictionaries Text notes for
... Accessisse huic tristitiae proximum naufragium, quo amplius vicies sestertium ...

← back to Petronius Satyricon 117 with adjustable interlinear vocabulary

cerneret. Accessisse huic tristitiae proximum naufragium, quo amplius vicies sestertium amiserit;

cerno, cernere, crevi, cretussift, separate, distinguish, discern, resolve, determine; see; examine; decidesichten, zu trennen, zu unterscheiden, zu erkennen, zu lösen, zu bestimmen, zu sehen, prüfen, zu entscheiden;tamiser, séparer, distinguer, discerner, résoudre, déterminer ; voir ; examiner ; décider vagliare, separare, distinguere, discernere, risolutezza, determinazione, vedi, esaminerà; decideretamizar, separarse, distinguir, discernir, resolver, determinar; ver; examinar; decidir

cerneret.

accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bildenvenez près, l'approche ; convenir avec ; être ajouté à ; constituer si avvicinano, l'approccio, d'accordo con, è aggiunto il compongono;viene cerca, el acercamiento; convenir con; agregarse a; constituir

cerneret. Accessisse

hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales

cerneret. Accessisse huic

tristitia, tristitiae FsadnessTrauertristessetristezzatristeza

cerneret. Accessisse huic tristitiae

proximus, proxima, proximumnearest/closest/next; most recent, immediately preceding, last; most/very likenächstgelegenen / das nächste / next; jüngsten, unmittelbar vor, letzte, die meisten / sehr ähnlichle plus proche le plus proche / / suivante; les plus récentes, qui précède immédiatement, le dernier, la plupart ou très similairespiù vicina / vicino / dopo; più recenti, immediatamente precedente, ultimo, la maggior parte / di molto similemás cercano más cercano / / siguiente; más reciente, inmediatamente antes, el pasado, la mayoría / muy parecido

cerneret. Accessisse huic tristitiae

proximus, proximi Mneighbor; nearest oneNächsten, am nächsten istvoisin, plus procheprossimo; più vicinaprójimo, más cercano

cerneret. Accessisse huic tristitiae proximum

naufragium, naufragi(i) NshipwreckSchiffbruchnaufragenaufragionaufragio

cerneret. Accessisse huic tristitiae proximum naufragium,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

cerneret. Accessisse huic tristitiae proximum naufragium,

quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde

cerneret. Accessisse huic tristitiae proximum naufragium,

quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto