NoDictionaries   Text notes for  
... carnario detulit furca, in quo faba erat ad usum...

← back to Petronius Satyricon 135 with adjustable interlinear vocabulary
de carnario detulit furca, in quo faba erat ad usum reposita
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de carnarius, carnaria, carnariumof/pertaining to/belonging to fleshvon / in Bezug auf / Zugehörigkeit zu Fleischde concernant/appartenant à la chair di / relativi a / appartenenti alla carnede referente a/que pertenece a la carne
de carnarium, carnari(i) Nmeat rack; larder/pantryFleisch Rack; Speisekammer / Vorratsraumsupport de viande ; garde-manger/office carne rack; dispensa / dispensaestante de carne; despensa/despensa
de carnarius, carnari(i) Mdealer in meat; butcherHändler in Fleisch, Metzgerrevendeur en viande ; boucher commerciante di carne, macellaiodistribuidor autorizado en carne; carnicero
de carnario defero, deferre, detuli, delatuscarry/bring/sink/fall down/off; convey/deliver/transfer; reduce/slope tragen / bringen / Waschbecken / fallen / aus; vermitteln / deliver / Transfer; reduzieren / Pisteporter/apporter/évier/tombent vers le bas/; transporter/livrer/transfert ; réduire/pente portare / riportare / lavabo / cadere / off; trasmettere / consegnare / trasferimento; ridurre / pistallevar/traer/fregadero/se caen abajo/; transportar/entregar/transferencia; reducir/cuesta
de carnario detulit furca, furcae F fork; propGabel prop;fourchette ; appui vertical forcella; propbifurcación; apoyo
de carnario detulit furca, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
de carnario detulit furca, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
de carnario detulit furca, in qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
de carnario detulit furca, in quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde
de carnario detulit furca, in quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto
de carnario detulit furca, in quo faba, fabae Fbean; bead, pelletbean; Perle, Pellet -haricots; Pellet perle,di fagioli; pellet tallone,de frijol; pellets del grano,
de carnario detulit furca, in quo faba sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
de carnario detulit furca, in quo faba erat adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
de carnario detulit furca, in quo faba erat adaboutüberau sujet de circasobre
de carnario detulit furca, in quo faba erat ad utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
de carnario detulit furca, in quo faba erat ad usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado
de carnario detulit furca, in quo faba erat ad usum repono, reponere, reposui, repositusput back; restore; store; repeatlegte zurück; wiederherzustellen; speichern zu wiederholen;remis ; restauration ; magasin ; répétition rimessa; ripristino; magazzino; ripeterepuesto detrás; restablecimiento; almacén; repetición
de carnario detulit furca, in quo faba erat ad usum repositus, reposita, repositumremote, out of the wayFernbedienung, aus dem Wegà distance, de la routeremota, di mezzoa distancia, fuera del camino


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.