NoDictionaries   Text notes for  
... omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatum,...

← back to Cicero In Verrem 2 3 95 with adjustable interlinear vocabulary
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatum, omnis
tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
tuas omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
tuas omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
tuas omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos
tuas omnia coaequo, coaequare, coaequavi, coaequatusmake level/equal, equalize; regard/treat as equal, equate; adjust by weighingdie Ebene / gleich sind, auszugleichen; Hinweis / behandeln, als gleich, gleichsetzen; Anpassung durch Wiegenfaire de niveau/égale, l'égaliser ; considérer/festin comme l'égale, égalisent ; ajuster par le pesage rendere livello / uguale, pareggiare; riguardo / trattare come uguali, sullo stesso piano; regolare per pesatahacer llano/igual, igualarlo; mirar/convite como el igual, compara; ajustar pesando
tuas omnia coaequasti, sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
tuas omnia coaequasti, sic habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denkenl'installation, établissent, ont placé, placent, construisent ; décider, penser impostare, definire, insieme, luogo, costruire, decidere, pensarela disposición, establece, fijó, coloca, construye; decidir, pensar
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac delibero, deliberare, deliberavi, deliberatusweigh/consider/deliberate/consult; ponder/think over; resolve/decide oGewicht / Ansicht / absichtliche / konsultieren; nachdenken / überlegen; beheben / o entscheidenpoids / examiner / volontaire / consulter; méditer / réfléchir; résoudre / o déciderpeso / ritenere / deliberata / consultazione; meditare / riflettere, risolvere / o deciderepeso / examinar / deliberada / consulta; reflexionar / pensar, resolver / o decidir
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatus, deliberata -um, deliberatior -or -us, deliberatissimus -a -umdetermined; worked out; resolved upon; certainbestimmt, ausgearbeitet; auf beschlossen, bestimmtedéterminée; élaboré; résolue; certainsdeterminare; elaborato; deliberato; alcunideterminada; elaborado; resuelto; ciertos
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatum, omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatum, omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
tuas omnia coaequasti, sic habuisti statutum cum animo ac deliberatum, omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.