NoDictionaries   Text notes for  
... triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope centiens et...

← back to Cicero In Verrem 2 3 163 with adjustable interlinear vocabulary
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope centiens et viciens
perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de
per triennium, trienni(i) Nthree yearsdrei Jahretrois annéestre annitres años
per trienne, triennis Ntriennial festivalDreijahres-FestivalFestival triennalfestival triennalefestival trienal
per triennis, triennis, triennethree year olddrei Jahre altde trois anstre annitres años de edad
per triennium adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
per triennium adaboutüberau sujet de circasobre
per triennium ad hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
per triennium ad hanc frumentum, frumenti Ngrain; cropsGetreide; Kulturencéréales, les culturesgrano; colturecereales, cultivos
per triennium ad hanc frumenti emptio, emptionis Fpurchase/acquisition, thing bought; deed of purchase; act of buying/purchasingKauf / Erwerb, was gekauft, Kaufvertrag; Akt des Kaufens / Einkaufachat / acquisition, la chose achetée; acte d'achat; acte d'achat / d'achatacquisto / acquisizione, cosa acquistate; atto di acquisto, atto di acquisto / acquistocompra o adquisición, lo compró; escritura de compra; acto de compra / adquisición
per triennium ad hanc frumenti emptionem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem propenearnaheprès devicinocerca de
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope centum, centesimus -a -um, centeni -ae -a, centie(n)s 100 times, on 100 occasions-100-mal auf 100-Gelegenheiten100 fois, sur 100 occasions-100 volte, su 100 casi-100 veces en 100 ocasiones-
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope centiens etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
per triennium ad hanc frumenti emptionem Siciliensem prope centiens et viginti, vicesimus -a -um, viceni -ae -a, vicie(n)s 20 times, on 20 occasions-20 Mal, 20 Mal auf -20 fois, à 20 reprises-20 volte, il 20 occasioni-20 veces, en 20 ocasiones-


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.