NoDictionaries   Text notes for  
... de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cum decuriam...

← back to Cicero In Verrem 2 3 184 with adjustable interlinear vocabulary
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cum decuriam emerunt,
corrogo, corrogare, corrogavi, corrogatuscollect money by begging/entreaty; summon/invite to a gatheringsammeln Geld durch Betteln / Flehen; beschwören / laden zu einer Versammlungcollecter de l'argent en mendiant / prière; convoquer / invite à un rassemblementraccogliere i soldi di elemosina / supplica; convocare / invitano ad un incontrorecaudar dinero mediante la mendicidad / súplica; convocar a / invite a una reunión
corrogatis dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
corrogatis de nepos, nepotisgrandson/daughter; descendant; spendthrift, prodigal, playboy; secondary shootEnkel / Tochter, Enkel, Verschwender, verschwenderisch, playboy, sekundäre schießenpetit-fils / fille, descendant; dépensier, prodigue, Playboy, pousse secondairenipote / figlia; discendente; spendaccione, prodigo, playboy; sparare secondarianieto / a, descendiente, derrochador, pródigo, playboy, disparar secundaria
corrogatis de nepotum donum, doni Ngift, present; offeringGeschenk präsentieren; mitcadeau, présent, en offrantregalo, presente, offrendoregalo, presente, ofreciendo
corrogatis de nepotum donis acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además
corrogatis de nepotum donis ac dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicus, scaenica, scaenicumtheatricalTheaterthéâtralteatraleteatral
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicus, scaenici MactorSchauspieleracteurattoreactor
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollarium, corollarii Ncorollary; deductionFolge; Abzugcorollaire, la déductioncorollario; detrazionecorolario, la deducción
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollaria, corollariae Fflower girl; female flower-garlands merchantBlumenmädchen; weiblichen Blüte Girlanden-Händlerbouquetière; des guirlandes de fleurs femelles marchandfiore di ragazza, femmina ghirlande di fiori commerciantemuchacha de flor, hembra guirnaldas de flores comerciante
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cum decuria, decuriae Fgroup/division of ten; class, social club; gang; cavalry squad; ten judges/feetGruppe / Sparte von zehn, Klasse, social club; gang; Kavallerie squad; zehn Richtern / feetgroupe/division de dix ; classe, club social ; troupe ; peloton de cavalerie ; dix juges/pieds gruppo / divisione di dieci classi, club, gang, squadra di cavalleria; dieci giudici / piedigrupo/división de diez; clase, club social; cuadrilla; pelotón de la caballería; diez jueces/pies
corrogatis de nepotum donis ac de scaenicorum corollariis, cum decuriam emo, emere, emi, emptusbuy; gain, acquire, obtainkaufen, zu gewinnen, zu erwerben, zu erhaltenachat ; le gain, acquièrent, obtiennent acquistare, guadagnare, acquistare, ottenerecompra; el aumento, adquiere, obtiene


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.