furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam ab aliis cognoram |
| furtum, furti Ntheft; trick, deception; stolen articleDiebstahl, Trick, Betrug mit gestohlenen Artikelvol ; tour, déception ; article volé
furto; trucco, l'inganno, l'articolo rubatohurto; truco, engaño; artículo robado
|
furta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| furta Syracusana | perscribo, perscribere, perscripsi, perscriptusreport; describe; write out in full; finish writing, write a detailed recordBericht zu erstatten; beschreiben; schreiben in vollem Umfang; Ende zu schreiben, schreiben Sie eine detaillierte Aufnahmerapport ; décrire ; écrire entièrement ; finir d'écrire, écrire un article mouvement
relazione; descrivere, scrivere per esteso; iscritto finire, scrivere un resoconto dettagliatoinforme; describir; poner en escrito por completo; acabar de escribir, escribir un expediente detallado
|
| furta Syracusana perscripta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| furta Syracusana perscripta erant, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| furta Syracusana perscripta erant, | queandundetey |
| furta Syracusana perscripta erant, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae | egoIIJeIoYo |
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego | anteabefore, before this; formerly, previously, in the pastvor, bevor diese, früher, früher, in der Vergangenheitavant, avant ceci ; autrefois, précédemment, dans le passé
prima, prima di questo, in passato, in precedenza, in passatoantes, antes de esto; antes, previamente, en el pasado
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam ab | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam ab | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
| furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam ab aliis | cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen /se rendre compte au courant de/de ; reconnaître ; apprendre, trouver à être ; s'enquérir/examiner
venire a conoscenza / conoscenza; riconoscere, imparare, scoprire di essere; indagare / verificareser conocido con/enterado de; reconocer; aprender, encontrar ser; investigar/examinar
|
