ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit os, et euasit Perdix.
|
| ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
| ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
| ubi | vulpes, vulpis FfoxFuchsrenard
volpezorro
|
| ubi Vulp[is] | perdix, perdicispartridgeRebhuhnperdrixperniceperdiz |
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehenrouler, causer pour rouler ; voyage dans le cercle/circuit ; apporter autour de/environ ; tourner
roll, far rotolare; viaggiare in cerchio / circuito; portare in giro / about; ruotanorodar, hacer rodar; recorrido en círculo/circuito; causar alrededor/; girar
|
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit | nomino, nominare, nominavi, nominatusname, callNamen nennennom, appel
nome, chiamatanombre, llamada
|
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, | aperio, aperire, aperui, apertusuncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread outaufzudecken, offen, offen zu legen; zu erklären, zu erzählen, zu offenbaren; gefunden, graben; ausgebreitetdécouvrir, s'ouvrir, révéler ; expliquer, raconter ; indiquer ; a trouvé ; excaver ; étendre
scoprire, aprire, comunicare, spiegare, raccontare, rivelare, trovato; scavare; fuori diffusionedestapar, abrirse, divulgar; explicar, contar de nuevo; revelar; encontró; excavar; separarse hacia fuera
|
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit | os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación |
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit | os, ossis Nbone; kernel; heartwood; stoneKnochen; Kernel; Kernholz; Steinosseuse; noyau; coeur; pierreosso; kernel; massello; pietrahueso; núcleo; duramen; piedra |
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit | os, ossuis NbonesKnochenosle ossahuesos |
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit os, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit os, et | evado, evadere, evasi, evasusevade, escape; avoidzu entgehen, entkommen zu vermeiden;éluder, s'échapper ; éviter
evadere, fuggire; evitareevadir, escaparse; evitar
|
| ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit os, et euasit | perdix, perdicispartridgeRebhuhnperdrixperniceperdiz |
ubi Vulp[is] Perd[i]c[em] uoluit nominare, aperuit os, et euasit Perdix.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
