P Caesetius et P Tadius decem navibus suis semiplenis navigarent, navem |
| P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
P(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Caesetius | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| P Caesetius et | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| P Caesetius et | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
P Caesetius et P(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Caesetius et P Tadius | decemtenzehndixdiecidiez |
| P Caesetius et P Tadius decem | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
| P Caesetius et P Tadius decem navibus | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie
suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus suis | semiplenus, semiplena, semiplenumhalf-full; half-manned, half-strengthhalb voll, halb besetzt, halb-Stärkeà moitié plein ; moitié-équipé, moitié-force
mezzo pieno, mezzo equipaggio, mezzo-resistenzasemilleno; mitad-servido, mitad-fuerza
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus suis semiplenis | navigo, navigare, navigavi, navigatussail; navigateSegel, navigierenvoile ; diriger
vela; navigarevela; navegar
|
| P Caesetius et P Tadius decem navibus suis semiplenis navigarent, | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
| P Caesetius et P Tadius decem navibus suis semiplenis navigarent, | navo, navare, navavi, navatusdo with zealnicht mit Eiferfaire avec ardeur
che fare con zelohacer con celo
|
