NoDictionaries   Text notes for  
... esse civem Romanum qui se Syracusis in lautumiis fuisse...

defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis in lautumiis fuisse quereretur;
defero, deferre, detuli, delatuscarry/bring/sink/fall down/off; convey/deliver/transfer; reduce/slope tragen / bringen / Waschbecken / fallen / aus; vermitteln / deliver / Transfer; reduzieren / Pisteporter/apporter/évier/tombent vers le bas/; transporter/livrer/transfert ; réduire/pente portare / riportare / lavabo / cadere / off; trasmettere / consegnare / trasferimento; ridurre / pistallevar/traer/fregadero/se caen abajo/; transportar/entregar/transferencia; reducir/cuesta
defertur, sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
defertur, edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
defertur, esse civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürgerconcitoyen ; compatriote/femme ; citoyen, personne libre ; un citoyen romain concittadino, connazionale / donna; cittadino, persona libera, un cittadino romanoconciudadano; paisano/mujer; ciudadano, persona libre; un ciudadano romano
defertur, esse civem romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
defertur, esse civem romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos
defertur, esse civem Romanum qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
defertur, esse civem Romanum quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
defertur, esse civem Romanum queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
defertur, esse civem Romanum qui sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
defertur, esse civem Romanum qui se Syracuses, Syracusae FSyracuseSyrakusSyracuseSiracusaSiracusa
defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis in lautumia, lautumiae Fstone-quarry, especially used as a prisonSteinbruch, vor allem als Gefängnis genutztpierre-carrière, particulièrement utilisée comme prison in pietra di cava, soprattutto utilizzato come carcerepiedra-mina, usada especialmente como prisión
defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis in lautumiis sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
defertur, esse civem Romanum qui se Syracusis in lautumiis fuisse queror, queri, questus sumcomplain; protest, grumble, gripe; make formal complaint in court of lawbeklagen, Protest, schimpfen, meckern, machen formelle Beschwerde vor Gerichtense plaindre ; protester, maugréer, ronchonner ; déposer la plainte officielle devant le tribunal de la loi si lamentano, protestano, si lamentano, gripe; effettuare formale denuncia in tribunalequejarse; protestar, quejarse, quejarse; hacer la demanda oficial ante el tribunal de ley


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.