NoDictionaries   Text notes for  
... comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivorum...

← back to Cicero In Verrem 2 5 161 with adjustable interlinear vocabulary
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivorum esse
sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
se comperio, comperire, comperi, compertuslearn/discover/find; verify/know for certain; find guiltylernen / discover / zu finden; verify / weiß bestimmt, finden schuldigapprendre / découvrir / trouver, vérifier / savoir avec certitude; trouver des coupablesimparare / scoprire / trovare, verificare / so di certo, trovare colpevoliaprender / descubrir / encontrar; verificar / saber a ciencia cierta, encontrar culpables
se compereo, comperire, comperivi(ii), comperitusperish togetherzusammen untergehenpérir ensemble perire insiemefallecer junto
se comperisse is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
se comperisse eum speculor, speculari, speculatus sumwatch, observe; spy out; examine, explorezu sehen, beobachten, ausspähen, zu untersuchen, erforschenla montre, observent ; espion dehors ; examiner, explorer guardare, osservare, da spiare, esaminare, esplorareel reloj, observa; espía hacia fuera; examinar, explorar
se comperisse eum speculandi causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma
se comperisse eum speculandi causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause causacausa
se comperisse eum speculandi causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de
se comperisse eum speculandi causa ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
se comperisse eum speculandi causa inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
se comperisse eum speculandi causa in Sicilia, Siciliae FSicilySizilienSicileSiciliaSicilia
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogchef, guide ; commandant, général ; Duc leader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía; comandante, general; Duque
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivus, fugitiva, fugitivumfugitiveFlüchtlingfugitif fuggitivofugitivo
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivus, fugitivi Mfugitive; deserter; runaway slaveFlüchtling; Deserteur; entlaufenen Sklavenfugitives; déserteur; esclave en fuitediffusi; disertore; schiavo fuggitivofugitivas; desertor; esclavo fugitivo
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivorum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
se comperisse eum speculandi causa in Siciliam a ducibus fugitivorum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.