patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si L Raecium, equitem |
| pateo, patere, patui, -stand open, be open; extend; be well known; lie open, be accessibleoffen stehen, offen sein; verlängern, gut bekannt sein, liegen offen, zugänglich seinle stand ouvert, soit ouvert ; prolonger ; être bien connu ; le mensonge ouvert, soit accessible
stand aperti, essere aperti; estendere; essere ben noto; bugia aperto, è accessibileel soporte abierto, esté abierto; extender; ser bien sabido; la mentira abierta, sea accesible
|
| patesco, patescere, patui, -be opened/open/revealed; become clear/known; open; extend, spreaderöffnet werden / open / offenbart; klar / bekannt, offen, zu verlängern, Verbreitungêtre ouvert/ouvert/est indiqué ; devenir clair/connu ; s'ouvrir ; prolonger, écarter
essere aperti, aperti, hanno rivelato; ormai chiaro / conosciuto; aperto, estendere, diffondereabrirse/abierto/se revela; claro/saberse; abrirse; extender, separarse
|
| patuit, | civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürgerconcitoyen ; compatriote/femme ; citoyen, personne libre ; un citoyen romain
concittadino, connazionale / donna; cittadino, persona libera, un cittadino romanoconciudadano; paisano/mujer; ciudadano, persona libre; un ciudadano romano
|
| patuit, civibus | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| patuit, civibus | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| patuit, civibus Romanis | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| patuit, civibus Romanis ista | defensio, defensionis Fdefense/protection; act of defending; argument/justification in defense, excuseVerteidigung / Schutz; Akt der Verteidigung; Argument / Begründung in der Verteidigung, Ausrededéfense / protection; acte de défense, l'argument / justification dans la défense, l'excusedifesa / protezione; atto di difesa; argomento / giustificazione in difesa, scusala defensa y protección; acto de defensa; argumento / justificación en la defensa, la excusa |
| patuit, civibus Romanis ista defensione | praecludo, praecludere, praeclusi, praeclususclose, blockschließen, Blockse fermer, bloquer
chiudere, bloccarecerrarse, bloquear
|
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si L Raecium, | eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre
cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
|
| patuit, civibus Romanis ista defensione praecluseris. Quid? si L Raecium, | equito, equitare, equitavi, equitatusridereitentour
corsapaseo
|
