trēs dēnāriōs dabor ā tē aut tū puniebēris!”
Pseudolus cōnsilium |
| tres, tres, triathreedreitrois
tretres
|
| trēs | denarius, denaria, denariumcontaining/related to the number ten; worth a denariusmit /, um die Zahl zehn stehen; wert einen Denarcontenant / liées à la numéro dix, vaut un deniercontenente / relativi al numero dieci, vale la pena di denaroque contienen / relacionados con el número diez; vale un denario |
| trēs | denarius, denarii Mdenarius; drachma weightDenar; Drachme Gewichtdenier; poids drachmedenario; peso dracmadenario; peso dracma |
| trēs dēnāriōs | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
| trēs dēnāriōs dabor | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| trēs dēnāriōs dabor | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| trēs dēnāriōs dabor | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| trēs dēnāriōs dabor | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| trēs dēnāriōs dabor | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| trēs dēnāriōs dabor ā | tuyouduvousvoiusted |
| trēs dēnāriōs dabor ā tē | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| trēs dēnāriōs dabor ā tē aut | tuyouduvousvoiusted |
trēs dēnāriōs dabor ā tē aut tū(Currently undefined; we'll fix this soon.)
trēs dēnāriōs dabor ā tē aut tū puniebēris!”(Currently undefined; we'll fix this soon.)
trēs dēnāriōs dabor ā tē aut tū puniebēris!”
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| trēs dēnāriōs dabor ā tē aut tū puniebēris!”
Pseudolus | consilium, consili(i) Ndebate/discussion/deliberation/consultation; advice/counsel/suggestion; adviserAussprache / Diskussion / Beratung / Beratung, Beratung / Beratung / Anregung; Beraterdébat / discussion / réflexion / consultation, des conseils / conseil / suggestion, de conseillerdibattito / discussione / riflessione / consultazione; consulenza / consiglio / suggerimento; consiglieredebate / discusión / reflexión / consulta, asesoramiento / consejo / sugerencia, asesor |
